1
00:00:00,560 --> 00:00:03,240
سابقًا في "أحبك خطأ". لا!
لا!

2
00:00:06,340 --> 00:00:07,620
تماما مثل هذا.

3
00:00:08,460 --> 00:00:11,900
نحن بحاجة إلى إغلاقه. هذا الكارتل
دين ضخم.

4
00:00:12,180 --> 00:00:15,980
لا يمكنك تفجير هذا من أجل إيدي فقط.
ملف لوسيان. نعم. إنه مكتب التحقيقات الفيدرالي. أنت تعرف

5
00:00:15,980 --> 00:00:19,120
ذلك. لن أعطيك طفلي أبداً

6
00:00:19,480 --> 00:00:22,060
حضرة القاضي، الطفل نصفه أسود. لها
الزوج أبيض. كان لدي عدة

7
00:00:22,060 --> 00:00:25,240
الشركاء في ذلك الوقت. حتى إثبات
يتم إثبات الأبوة لهذه المحكمة.

8
00:00:25,610 --> 00:00:29,390
سأطلب من الطفل أن يكون
وضعت في الحضانة. هي لا تفعل ذلك حتى

9
00:00:29,390 --> 00:00:32,330
أعرف أي رجل أسود آخر باستثناء
لوسيان. هل يمكنني استعارة الشموع؟

10
00:00:32,790 --> 00:00:33,790
نعم بالتأكيد.

11
00:00:34,250 --> 00:00:37,250
أنا هنا من المحكمة لإجراء فحص الحمض النووي
اختبار. هناك رجل آخر. اسمه هو

12
00:00:37,250 --> 00:00:37,929
لوسيان مورغان.

13
00:00:37,930 --> 00:00:39,590
أنا لا أخضع لاختبار الأبوة.

14
00:00:39,830 --> 00:00:44,250
أبوة؟ لوسيان هنا فقط للاقتراض
الشموع بمثابة مفاجأة لناتالي.

15
00:00:44,890 --> 00:00:46,450
مارسي. كيف حال هذا الطفل؟

16
00:00:47,010 --> 00:00:47,769
أنت حامل؟

17
00:00:47,770 --> 00:00:48,870
هل تعرفان بعضكما البعض؟ نعم.

18
00:00:49,070 --> 00:00:51,430
هذه هي العاهرة التي كانت تنام معها
زوجي.

19
00:00:51,710 --> 00:00:53,410
اخرجى يا عاهرة! اخرج!

20
00:00:54,210 --> 00:00:55,210
اخرج!

21
00:00:55,240 --> 00:00:56,240
ما زلت أحبك.

22
00:00:56,460 --> 00:00:57,460
وأنا أحبك.

23
00:00:57,540 --> 00:01:00,020
لا أعتقد أنني أستطيع العيش مع
طفل.

24
00:01:00,600 --> 00:01:05,040
لقد ظهر في منزلي. لقد ظهر
في سيارتي. والآن يهدد بالأذى

25
00:01:05,040 --> 00:01:05,939
أنا وأنت.

26
00:01:05,940 --> 00:01:06,940
احصل على بندقية.

27
00:01:07,140 --> 00:01:08,340
سأتصل بفتاتي ميشيل.

28
00:01:08,600 --> 00:01:09,880
وقالت انها سوف تجلب لك شيئا للاختيار
من.

29
00:01:10,180 --> 00:01:12,260
تأكد من أن والدك لا يرى أي شخص
حول منزله، حسنا؟

30
00:01:12,480 --> 00:01:13,158
أنا سوف.

31
00:01:13,160 --> 00:01:16,720
أنت لن تلاحق كيلي مرة أخرى، أليس كذلك؟
أنت؟ لا يا سيدي. أنت متأكد؟ بقدر ما أنا على يقين،

32
00:01:16,720 --> 00:01:21,280
سيدي. لقد خدع الجميع. حتى ذلك
اللعنة ديون وريك في المحطة. لماذا

33
00:01:21,280 --> 00:01:23,700
هل تحتاج الحمض النووي الخاص بي؟ رامزي والترز
على الجانب.

34
00:03:30,800 --> 00:03:31,800
لا تحتاج منزلك.

35
00:05:09,210 --> 00:05:12,070
ترافيس. ترافيس، لا.

36
00:05:12,470 --> 00:05:15,490
ترافيس، لا. لا، ترافيس.

37
00:05:15,970 --> 00:05:17,890
ترافيس، لا، من فضلك.

38
00:05:20,690 --> 00:05:21,950
اسكت.

39
00:05:26,450 --> 00:05:27,450
لا.

40
00:05:37,230 --> 00:05:38,570
لا، ترافيس.

41
00:06:06,350 --> 00:06:07,209
أستطيع أن أقتلك.

42
00:06:07,210 --> 00:06:08,610
أستطيع أن أقتلك.

43
00:06:38,570 --> 00:06:41,770
توقف عند الصيدلية وسأختارك
هذا يصل.

44
00:06:42,590 --> 00:06:43,730
أريدك أن تتبول عليه.

45
00:06:44,850 --> 00:06:46,770
براد. على محمل الجد، اذهب الآن.

46
00:06:48,870 --> 00:06:50,110
هل كنت تتحدث مع أليكس؟

47
00:06:50,830 --> 00:06:51,830
نعم.

48
00:06:51,990 --> 00:06:54,090
لماذا؟ لأنها زوجتي.

49
00:06:54,730 --> 00:06:55,730
هل أنت حامل؟

50
00:06:56,510 --> 00:06:58,010
تمام. أتعلم؟ نعم.

51
00:06:58,570 --> 00:06:59,610
لكنه راندال.

52
00:07:00,050 --> 00:07:01,050
تمام؟

53
00:07:01,510 --> 00:07:03,350
أنا لست زوجتك الحمقاء. أستطيع الاعتماد.

54
00:07:06,450 --> 00:07:07,510
إذن ماذا ستفعل؟

55
00:07:08,330 --> 00:07:09,330
ماذا تقصد؟

56
00:07:09,750 --> 00:07:10,750
مع الطفل.

57
00:07:12,510 --> 00:07:13,670
أنا أنجب طفلي.

58
00:07:16,130 --> 00:07:19,290
ماذا؟ لم أجد أي شيء. أنا فقط
صدمت.

59
00:07:19,610 --> 00:07:20,810
حسنا، كما صدمت كما كنت.

60
00:07:22,310 --> 00:07:26,690
اعتقدت أنك لا تستطيع ذلك. اعتقدت أنني
لم أستطع أيضاً، لكنني كنت مخطئاً.

61
00:07:27,250 --> 00:07:28,830
لقد كنت مخطئا، لذلك هذا هو الحال.

62
00:07:30,250 --> 00:07:32,490
طوال تلك السنوات، صليت من أجل طفل.

63
00:07:33,650 --> 00:07:36,130
وهنا قرر هذا الطفل أن يفعل ذلك
تعال إلي.

64
00:07:38,730 --> 00:07:39,730
غريب. لا يعرف.

65
00:07:41,870 --> 00:07:42,870
أعتقد أنه كان من المفترض أن يكون.

66
00:07:44,290 --> 00:07:45,770
آمل أنك لن تخبر راندال.

67
00:07:46,450 --> 00:07:47,610
أنا لا أقول له.

68
00:07:49,150 --> 00:07:50,950
جيد. لن تكون فكرة جيدة.

69
00:07:52,130 --> 00:07:53,130
هل أخبرته؟

70
00:07:53,870 --> 00:07:54,990
إنها لا تتحدث معه.

71
00:07:55,390 --> 00:07:57,370
حسنا، كيف تعرف؟ لم نكن نعرف
عندما كانوا يتحدثون من قبل.

72
00:07:57,790 --> 00:08:01,470
آخر مرة لم انتبه
هذه المرة أنا.

73
00:08:02,550 --> 00:08:05,470
كل رائحة في جسدي في حالة تأهب قصوى.

74
00:08:07,409 --> 00:08:08,409
هذا جيد.

75
00:08:10,190 --> 00:08:11,850
حسنا، تهانينا،

76
00:08:13,030 --> 00:08:14,030
رينو.

77
00:08:14,910 --> 00:08:15,910
شكرًا لك.

78
00:08:16,670 --> 00:08:21,550
أعتقد أنني سأكون قادرًا على قبول ذلك أ
الكثير إذا كان طفلك.

79
00:08:22,150 --> 00:08:27,030
أوه، أرى. لا، أنا فقط، أنا حقا، أنا
أردت حقا أن يكون، ولكن لا يوجد

80
00:08:27,030 --> 00:08:28,670
الطريقة العلمية أن هذا ممكن.

81
00:08:31,190 --> 00:08:32,190
لقد سمعت ذلك من قبل.

82
00:08:32,890 --> 00:08:33,890
هذا صحيح.

83
00:08:34,429 --> 00:08:36,370
هذا صحيح. بقدر ما انا...

84
00:08:38,919 --> 00:08:40,440
أردت أن أكون أم طفلك.

85
00:08:41,440 --> 00:08:42,440
ليس هناك طريقة.

86
00:08:43,240 --> 00:08:46,700
وإذا كنت قذرًا هكذا، سأفعل
أكذب عليك وأخبرك أنه كان كذلك.

87
00:08:48,440 --> 00:08:49,540
وولد كليو.

88
00:08:50,320 --> 00:08:53,040
صحيح، وبعد ذلك سيبدو الأمر كذلك
راندال، وسيكون من الصعب شرح ذلك.

89
00:08:53,240 --> 00:08:55,780
سيكون كذلك، وسوف يراه راندال و
أعرف ذلك بالتأكيد.

90
00:08:57,000 --> 00:09:01,400
حسنًا، أعتقد أنه من الحكمة عدم إخباره،
وخاصة ما يفعله، كما تعلمون،

91
00:09:01,440 --> 00:09:02,440
مع اليكس.

92
00:09:02,520 --> 00:09:03,520
ماذا يفعل بأليكس؟

93
00:09:03,740 --> 00:09:05,100
- نعم، لقد أخذها إلى المحكمة.

94
00:09:05,790 --> 00:09:09,710
محاولة الحصول على حضانة الطفل. هو
لا يعرف أول شيء عن أ

95
00:09:09,770 --> 00:09:10,770
هذا يتعلق بالسيطرة.

96
00:09:11,210 --> 00:09:14,510
إنه مهووس بالسيطرة. تخيل ما هو
سيفعل، كما تعلمون، إذا اكتشف ذلك

97
00:09:14,510 --> 00:09:18,310
أنت. حسنًا، لن يفعل ذلك، إلا إذا
زوجتك تفتح فمها الكبير. لا هي

98
00:09:18,310 --> 00:09:19,310
لن.

99
00:09:20,130 --> 00:09:21,130
كيف علمت بذلك؟

100
00:09:21,750 --> 00:09:23,610
هل سيكون لدى الغشاش أخلاق الآن؟

101
00:09:25,790 --> 00:09:26,810
إنها تعتقد أنها لي.

102
00:09:29,230 --> 00:09:30,230
جيد.

103
00:09:30,670 --> 00:09:32,110
مارسي، عليك أن تتوقف عن فعل هذا.

104
00:09:32,330 --> 00:09:33,710
لا، أنا أحب ذلك.

105
00:09:34,550 --> 00:09:38,930
يعجبني أنها تعتقد أنها لك. ذلك
يجعلني سعيدا. لديك طفل صغير

106
00:09:38,930 --> 00:09:42,830
بداخلك، وأنت حقًا لا تستطيع أن تكون كذلك
وجود كل هذا السم في رأسك.

107
00:09:42,830 --> 00:09:43,830
ليس جيدا.

108
00:09:43,910 --> 00:09:46,090
وتريد مني أن أتوقف عن العداء
زوجتك؟

109
00:09:48,310 --> 00:09:49,310
نعم أفعل.

110
00:09:52,190 --> 00:09:53,190
أنت رجل جيد.

111
00:09:53,910 --> 00:09:57,230
أنا أحبك جداً.

112
00:10:17,390 --> 00:10:18,510
انها حقا في عقلك، هاه؟

113
00:10:19,630 --> 00:10:20,650
ماذا ستسمي الطفل؟

114
00:10:26,370 --> 00:10:27,630
هل يمكنك أن تحتجزني لفترة من الوقت؟

115
00:10:29,750 --> 00:10:34,930
أنا آسف جدا لأن كل هذا حدث.

116
00:10:37,030 --> 00:10:38,030
نعم، أنا أيضا.

117
00:11:11,160 --> 00:11:12,160
ها أنت ذا.

118
00:11:13,440 --> 00:11:14,460
ها أنت ذا.

119
00:11:38,860 --> 00:11:40,340
انهض من فضلك. استيقظ.

120
00:11:42,080 --> 00:11:43,080
خذها.

121
00:11:46,600 --> 00:11:47,600
دانغ.

122
00:11:55,600 --> 00:12:00,340
أنا مكرس لملوثات العضوية الثابتة بلدي.

123
00:12:02,560 --> 00:12:03,960
عسى أن يحترق في الجحيم.

124
00:12:07,630 --> 00:12:08,630
أوه، ها هو.

125
00:12:09,930 --> 00:12:10,930
يا.

126
00:12:11,270 --> 00:12:12,430
اعتقدت أنك لن تأتي.

127
00:12:13,310 --> 00:12:15,970
لا، أنا... كان علي أن أتخلص من إيدي.

128
00:12:16,630 --> 00:12:20,290
إيدي. إيدي، إيدي، إيدي، إيدي،
إيدي. أفضل صديق لي، إدي.

129
00:12:20,490 --> 00:12:21,490
نعم.

130
00:12:23,170 --> 00:12:24,170
كيف يعجبك هذا؟

131
00:12:26,770 --> 00:12:28,210
هذا رائع.

132
00:12:30,690 --> 00:12:31,770
أي واحد تريد؟

133
00:12:33,110 --> 00:12:36,230
أوه، لا، أنا جيد. أشعر بخير.

134
00:12:37,870 --> 00:12:38,870
تعال الى هنا.

135
00:12:39,630 --> 00:12:43,330
أنت لا تقول هذه الكلمة هنا، هل تحفر؟
نعم نعم. أنت تفهم؟

136
00:12:43,830 --> 00:12:46,630
نعم. حسنا، الآن أي واحد تفعل
تريد؟

137
00:12:50,930 --> 00:12:53,310
اه، خذها.

138
00:12:55,710 --> 00:12:56,710
حسنًا.

139
00:12:57,190 --> 00:12:58,630
أعتقد أنك بحاجة إلى مشروب.

140
00:12:59,310 --> 00:13:00,590
نعم. أنت بحاجة إلى الاسترخاء.

141
00:13:01,090 --> 00:13:02,090
نعم.

142
00:13:03,450 --> 00:13:04,550
هيا، احصل على مشروبك.

143
00:13:05,800 --> 00:13:07,240
وحصلت على مشروب لصديقي.

144
00:13:15,900 --> 00:13:18,520
ها أنت ذا. هناك مشروبك. خذ
مشروبك. شكرًا لك.

145
00:13:20,260 --> 00:13:21,540
أنت تحب المخدرات، أليس كذلك؟

146
00:13:23,060 --> 00:13:24,060
أنا أحب المخدرات.

147
00:13:24,300 --> 00:13:25,300
نعم؟

148
00:13:25,420 --> 00:13:27,960
ماذا تريد؟ لقد حصلت على جميع أنواع
الحلوى هنا.

149
00:13:29,540 --> 00:13:33,300
حسنًا، خذ بعضًا من تلك الفترة
الذي تتحدث عنه.

150
00:13:34,220 --> 00:13:35,220
نعم، سوف تفعل.

151
00:13:36,460 --> 00:13:37,460
هناك حق.

152
00:13:37,660 --> 00:13:38,660
استمتع بنفسك.

153
00:13:49,000 --> 00:13:50,160
أنت فتى جيد.

154
00:13:50,400 --> 00:13:51,400
فتى جيد.

155
00:13:53,460 --> 00:13:56,880
إذن، أي واحد سوف تأخذ؟

156
00:13:58,120 --> 00:13:59,120
أنا بخير.

157
00:13:59,560 --> 00:14:00,880
لا، أنت لست جيدة.

158
00:14:02,120 --> 00:14:03,160
أنت لست جيد.

159
00:14:03,400 --> 00:14:04,400
حسنًا؟

160
00:14:04,720 --> 00:14:07,460
أنت تحب الفتيات، أليس كذلك؟ نعم،
نعم.

161
00:14:07,940 --> 00:14:12,380
إذا كنت تحب الأولاد، يمكنني أن أحضر لك واحدًا. أنا
فقط لا أريد رؤيتهم. لا، لا،

162
00:14:12,380 --> 00:14:14,560
أنا أحبها.

163
00:14:16,100 --> 00:14:18,940
ها؟ نعم. هل أنت متأكد؟ نعم، نعم، لها.

164
00:14:19,640 --> 00:14:20,640
حسنًا.

165
00:14:22,060 --> 00:14:23,060
قف!

166
00:14:24,880 --> 00:14:28,000
أخبر صديقي ماذا فعلت للحصول عليه
إلى الحفلة.

167
00:14:31,000 --> 00:14:32,300
انتظر، هنا؟

168
00:14:32,859 --> 00:14:34,800
نعم، هنا هذا النوع من الحفلات.

169
00:14:36,760 --> 00:14:37,760
أنا شرطي.

170
00:14:38,100 --> 00:14:39,700
نعم، أنت لست الوحيد هنا.

171
00:14:40,360 --> 00:14:41,360
ماذا؟

172
00:14:42,040 --> 00:14:43,100
لماذا أنت عصبي جدا؟

173
00:14:47,180 --> 00:14:48,760
ما الذي يجعلك عصبيا، بن؟

174
00:14:49,100 --> 00:14:50,500
الهاتف الخلوي. لدي هاتف محمول.

175
00:14:51,440 --> 00:14:52,440
يا!

176
00:15:00,400 --> 00:15:02,160
هل لدى أي شخص هاتف محمول؟

177
00:15:04,910 --> 00:15:06,750
هل ترى هاتفًا خلويًا يا بن؟

178
00:15:06,950 --> 00:15:08,210
رقم لا.

179
00:15:08,590 --> 00:15:11,790
وذلك لأنه لا توجد هواتف محمولة
في هذا الحزب، يمكنك حفر؟

180
00:15:12,110 --> 00:15:13,110
نعم.

181
00:15:15,270 --> 00:15:15,670
أنت

182
00:15:15,670 --> 00:15:24,010
قال

183
00:15:24,010 --> 00:15:25,010
لك أن تتوقف.

184
00:15:27,390 --> 00:15:28,389
لا من فضلك.

185
00:15:28,390 --> 00:15:29,490
أنا بخير. لا.

186
00:15:30,290 --> 00:15:31,370
لقد سمحت لها بذلك.

187
00:15:33,160 --> 00:15:34,500
وأنت تستمتع به.

188
00:15:50,140 --> 00:15:51,380
هل يمكنك التوقف؟

189
00:15:51,600 --> 00:15:54,080
لا، لا، توقف. لا تتوقف. لقد تركتها تذهب.

190
00:15:54,920 --> 00:15:55,920
هذا ما تفعله.

191
00:15:56,440 --> 00:15:58,080
هل يمكنك التوقف من فضلك؟

192
00:15:59,500 --> 00:16:00,500
شكرًا لك.

193
00:16:01,580 --> 00:16:02,820
أعتقد أنك تحب الأولاد.

194
00:16:03,500 --> 00:16:04,620
رقم ماذا؟ لا.

195
00:16:05,460 --> 00:16:06,680
لا، يمكنك التوقف.

196
00:16:09,480 --> 00:16:10,580
ماذا يحدث يا رجل؟

197
00:16:12,740 --> 00:16:16,260
لقد كنت لطيفًا جدًا معي وأعطيتني
سيارة.

198
00:16:17,540 --> 00:16:18,840
نعم كيف حال تلك السيارة؟

199
00:16:20,980 --> 00:16:21,980
أنا أحبه.

200
00:16:22,000 --> 00:16:23,100
لقد قادتها إلى هنا.

201
00:16:23,340 --> 00:16:24,299
أوه، فعلت؟

202
00:16:24,300 --> 00:16:25,780
جيد لك يا رجل. أنت تتعلم.

203
00:16:28,340 --> 00:16:29,340
لكن اه...

204
00:16:30,950 --> 00:16:33,010
لماذا؟ لماذا ماذا يا بن؟

205
00:16:34,730 --> 00:16:35,890
لماذا أنت استثنائي؟

206
00:16:37,010 --> 00:16:39,270
أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لي لأكون صادقًا
معك.

207
00:16:41,410 --> 00:16:45,730
قبل أن يموت والدي أخبرني
الشيء الذي أخذ قلبي.

208
00:16:46,790 --> 00:16:50,230
قال لماذا تصنع عدوًا عندما تستطيع ذلك
استخدامه لصالحك؟

209
00:16:51,510 --> 00:16:54,410
حسنًا، رجال الشرطة، هم أعدائي.

210
00:16:55,410 --> 00:16:56,610
حسنا، البعض منهم.

211
00:16:58,030 --> 00:16:59,130
لذلك أنا استخدامها.

212
00:17:00,430 --> 00:17:04,690
يؤسفني أن أقول ذلك، لكن يتم استغلالك.

213
00:17:06,190 --> 00:17:07,190
لماذا؟

214
00:17:08,710 --> 00:17:14,530
قبل وفاة والدي، كان لديه عدد قليل
رجال الشرطة، مكتب التحقيقات الفيدرالي، على كشوف رواتبه.

215
00:17:15,310 --> 00:17:17,650
وعندما مات، أخذوا رأسه.

216
00:17:18,190 --> 00:17:19,810
تم القبض على ريو بالفعل.

217
00:17:20,150 --> 00:17:22,210
وكان واحد منهم الكابتن.

218
00:17:23,589 --> 00:17:27,150
كابتن ماكي؟ نعم، الكابتن ماكي. هو
كان واحدا منا.

219
00:17:28,750 --> 00:17:30,300
أنا... لم أكن أعرف حتى.

220
00:17:30,580 --> 00:17:31,580
حسنا، يجب عليك.

221
00:17:31,940 --> 00:17:38,920
ويجب أن تعلم أيضًا أنه أخبر
إيدي الكثير

222
00:17:38,920 --> 00:17:40,360
شخصي عن والدي.

223
00:17:40,860 --> 00:17:44,040
ليس من الجيد أن يعرف عدوك الكثير
عنك يا ديف.

224
00:17:44,740 --> 00:17:47,520
لذا، سأبدأ طاقمي الخاص.

225
00:17:51,840 --> 00:17:56,700
نعم؟ نعم. لذلك، مع الجديد، خارج
مع القديم.

226
00:17:57,600 --> 00:17:58,600
إذن، أم...

227
00:17:58,840 --> 00:17:59,819
ماذا تقصد؟

228
00:17:59,820 --> 00:18:00,840
نعم أنت يا بن.

229
00:18:01,380 --> 00:18:02,820
وأنت لست الوحيد.

230
00:18:04,060 --> 00:18:05,560
يحتاج إلى العبث.

231
00:18:06,820 --> 00:18:07,820
خذه.

232
00:18:09,120 --> 00:18:10,260
سوف تعتني بك.

233
00:18:12,300 --> 00:18:13,300
اذهب، اذهب!

234
00:18:13,500 --> 00:18:14,500
نعم نعم.

235
00:18:17,100 --> 00:18:18,100
ما أخبارك؟

236
00:18:21,680 --> 00:18:23,320
حسنًا ، ثقيل.

237
00:18:29,550 --> 00:18:30,550
شكرًا لك.

238
00:18:40,170 --> 00:18:41,670
لماذا تركتني أنام كل هذه المدة؟

239
00:18:42,590 --> 00:18:43,590
لأنك كنت متعبا.

240
00:18:44,890 --> 00:18:46,590
نعم، حسنًا، الآن سأستيقظ تمامًا
ليلة.

241
00:18:47,430 --> 00:18:48,910
يمكنني إعادتك إلى النوم.

242
00:18:52,310 --> 00:18:54,090
نعم، هذا ما كانت خطتك، هاه؟

243
00:18:55,270 --> 00:18:56,270
كيف تشعر؟

244
00:18:57,130 --> 00:18:58,130
أحسن.

245
00:18:58,440 --> 00:19:00,340
أريد أن أذهب لزيارة جوي غدا.

246
00:19:01,120 --> 00:19:02,360
يمكننا معرفة ذلك.

247
00:19:02,600 --> 00:19:03,600
جيد.

248
00:19:04,700 --> 00:19:05,700
هل أنت جائع؟

249
00:19:06,580 --> 00:19:07,760
أنت تعرف ما أريد.

250
00:19:09,140 --> 00:19:10,140
لوسي.

251
00:19:11,140 --> 00:19:14,340
أعتقد أننا يجب أن نختبر هذه الجدران.

252
00:19:15,560 --> 00:19:17,040
هل تعتقد أن الأطفال يمكنهم سماعنا؟

253
00:19:18,040 --> 00:19:20,000
أعتقد أنهم قويون جدًا.

254
00:19:20,980 --> 00:19:21,980
أرى.

255
00:19:23,720 --> 00:19:25,180
تعالي هنا يا فتاة. أم.

256
00:19:26,200 --> 00:19:28,420
أنا... هاتفك يهتز.

257
00:19:28,660 --> 00:19:29,439
هذا ليس هاتفي.

258
00:19:29,440 --> 00:19:31,240
ماذا؟ أنت تكره ألعابي.

259
00:19:32,380 --> 00:19:34,360
حسنًا.

260
00:19:37,000 --> 00:19:38,000
نعم.

261
00:19:43,980 --> 00:19:45,940
مهلا، لوسيان. مرحبا، كيف حالك؟

262
00:19:46,140 --> 00:19:50,360
مهلا، أنا آسف. لقد فات الأوان. يستمع،
لقد كنت أحاول الاتصال بكيلي. حسنا،

263
00:19:50,420 --> 00:19:51,419
ربما هي نائمة.

264
00:19:51,420 --> 00:19:54,600
لا، لا، لا، لا، لا. لوسيان، كانت
من المفترض أن يتصل بي أو يرسل لي رسالة نصية في كل مرة

265
00:19:54,600 --> 00:19:56,570
ساعات. لقد عملنا على حل هذه المشكلة بهذه الطريقة. هي
لم يفعل ذلك.

266
00:19:56,870 --> 00:19:57,870
حسنًا، ربما نسيت.

267
00:19:58,050 --> 00:20:01,530
لا، هذا هو بالضبط. لا أعتقد أنها
نسيت. قامت بضبط المنبه. لا يوجد

268
00:20:01,530 --> 00:20:02,530
الطريقة التي كانت ستفعل بها.

269
00:20:03,330 --> 00:20:06,270
تمام. اسمع، أعلم أن الوقت متأخر. هل تستطيع
من فضلك اذهب للاطمئنان عليها؟

270
00:20:06,550 --> 00:20:07,550
نعم نعم.

271
00:20:07,830 --> 00:20:09,750
شكرًا لك. حسنًا. حسنًا، شكرًا
أنت.

272
00:20:11,790 --> 00:20:12,790
ماذا؟

273
00:20:12,830 --> 00:20:13,830
اسبيرانزا.

274
00:20:15,830 --> 00:20:18,710
إذن أنت الآن تخونني
اسبيرانزا؟ هل لديك طفل مع أليكس؟

275
00:20:19,930 --> 00:20:22,730
وأنا على وشك الذهاب للتحقق من بلدي
صديقة المجاور.

276
00:20:23,330 --> 00:20:24,650
كيلي. نعم، سوف نمضي قدما.

277
00:20:25,850 --> 00:20:26,870
إنها قلقة عليها.

278
00:20:27,370 --> 00:20:28,370
لماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

279
00:20:28,670 --> 00:20:30,030
لا يزال ترافيس يضايقها.

280
00:20:30,230 --> 00:20:31,230
وهو لا زال يتحرش بها؟

281
00:20:32,290 --> 00:20:33,290
نعم. اللعنة.

282
00:20:35,150 --> 00:20:36,150
سأعود حالا.

283
00:20:36,970 --> 00:20:39,170
مهلا، هل ستفحصين الأسنان أيضا؟

284
00:20:39,730 --> 00:20:41,670
لا، لقد تحققت منهم قبل أن أستلقي
أسفل.

285
00:20:42,490 --> 00:20:43,590
جيد. شكرًا.

286
00:21:33,060 --> 00:21:34,060
لوسيان. لوسيان.

287
00:21:34,240 --> 00:21:36,440
لوسيان. كان هناك رجل.

288
00:21:36,720 --> 00:21:38,760
لقد قطعوا السياج. بأي طريقة فعل
اذهب؟ بهذه الطريقة.

289
00:21:39,080 --> 00:21:42,020
حسنًا. عجلوا والعودة في
المنزل، حسنًا؟ قفل الباب. الجميع

290
00:21:42,020 --> 00:21:44,880
يمين. واتصل بالشرطة وبعد ذلك
اتصل بكيلي. تمام.

291
00:21:49,300 --> 00:21:52,700
ماذا عن هذا أنت لا تأخذ
جدي يا لو؟ قلت لك أنني مازلت

292
00:21:52,700 --> 00:21:56,220
معاً. ولكنني قلت لك للتو. أنا أعرف،
ولدينا الآن أمر قضائي بحقه

293
00:21:57,240 --> 00:21:59,920
هذا صحيح. وأنا أعلم ذلك. هل رأيت
له؟

294
00:22:00,140 --> 00:22:01,140
رأيته.

295
00:22:02,640 --> 00:22:03,640
اعتقدت شخص ما.

296
00:22:04,660 --> 00:22:05,660
تمام.

297
00:22:05,960 --> 00:22:07,680
تمام؟ ما الذي تتحدث عنه، حسنا؟

298
00:22:07,980 --> 00:22:09,440
انظر، انظر إليها. إنها مستاءة.

299
00:22:09,700 --> 00:22:11,080
حسنًا؟ إنها لا تختلق هذا.

300
00:22:11,600 --> 00:22:12,600
وأنا أعلم ذلك.

301
00:22:13,200 --> 00:22:16,560
ثم افعل شيئا. أنا أعمل على ذلك.
لو، أنا أعمل على ذلك. أنا أتحرك كما

302
00:22:16,560 --> 00:22:20,620
ما أستطيع، حسنا؟ كيلي، عزيزتي، هي
أنت متأكد من أنك لا تريد الذهاب إلى

303
00:22:20,620 --> 00:22:21,620
المستشفى؟

304
00:22:22,560 --> 00:22:23,560
أنا بخير.

305
00:22:23,840 --> 00:22:26,960
حسنًا، ولكن هل فعل ذلك، هل فعل... لا.

306
00:22:27,620 --> 00:22:28,620
لا.

307
00:22:29,040 --> 00:22:32,340
توقف ترافيس عندما سمع القاضي يقول
كان سيتصل بالشرطة.

308
00:22:33,100 --> 00:22:34,360
سوف تأخذه الآنسة إسحاق.

309
00:22:34,900 --> 00:22:39,640
حقًا؟ شكرا جزيلا لك، لأنه
يبدو أنه عندما حان الوقت بالنسبة لي

310
00:22:39,640 --> 00:22:43,780
أخبرك بكل شيء عما كان يفعله
بالنسبة لي، لن ترفع إصبعك.

311
00:22:44,280 --> 00:22:47,780
أوه، ولكن الآن، الآن سوف تصطحبه.
حسنًا، أنا أقدر ذلك حقًا،

312
00:22:47,780 --> 00:22:49,440
أنا لست ميتا على الأرض ينقط.

313
00:22:49,820 --> 00:22:54,200
هذا ابن العاهرة كان عليه أن يأتي إلى هنا
بسكين ينقط من أجلك

314
00:22:54,200 --> 00:22:55,200
تصدقني؟

315
00:22:56,260 --> 00:22:57,680
سيدتي، كنت أتبع القانون.

316
00:22:58,320 --> 00:23:01,860
لقد قمت بعملي بعد ذلك. أنا على وشك الذهاب للقيام بذلك
الآن. ثق بي. حقًا؟ نعم سيدتي.

317
00:23:01,900 --> 00:23:05,800
نعم؟ حسنا، شكرا جزيلا لك
خدمة وحماية.

318
00:23:06,160 --> 00:23:10,240
نحن فقط نقدر الشرطة الخاصة بك
قسم كثيرا. الآن، لماذا لا تفعل ذلك

319
00:23:10,240 --> 00:23:11,800
وظيفتك اللعينة والعثور على مؤخرته؟

320
00:23:12,200 --> 00:23:14,880
نعم، هو الذي سوف يعض
علامة على قضيبه اللعين.

321
00:23:15,440 --> 00:23:17,340
نعم، هذا واحد. اه هاه. تبدو قريبة.

322
00:23:17,720 --> 00:23:18,720
تبدو قريبة.

323
00:23:19,260 --> 00:23:20,260
انسخ ذلك.

324
00:23:25,960 --> 00:23:27,260
حسنًا ، كيلي.

325
00:23:27,960 --> 00:23:31,160
تعال. عليك أن تأتي وتبقى معي.
هذا كثير جدًا. لا، لا، لا. يمكنها ذلك

326
00:23:31,160 --> 00:23:31,959
معنا.

327
00:23:31,960 --> 00:23:32,960
بخير.

328
00:23:33,080 --> 00:23:33,999
هل أنت متأكد؟

329
00:23:34,000 --> 00:23:35,140
نعم، ابنها هناك.

330
00:23:35,440 --> 00:23:36,440
ابنتك كذلك.

331
00:23:37,300 --> 00:23:38,079
نعم كيلي.

332
00:23:38,080 --> 00:23:40,260
تعال وابقى معنا، حسنًا؟
سوف تكون آمنة ليلا.

333
00:23:40,760 --> 00:23:41,840
تعال. هيا كيلي.

334
00:23:42,220 --> 00:23:43,220
تعال.

335
00:24:23,920 --> 00:24:24,920
الآنسة مونتغمري.

336
00:24:25,840 --> 00:24:26,840
أهلاً.

337
00:24:27,260 --> 00:24:29,080
اعتقدت أنني يجب أن أحتفظ بك
ازدراء.

338
00:24:29,320 --> 00:24:30,320
أنا أعتذر.

339
00:24:30,380 --> 00:24:34,480
كنت بحاجة لإيصال أطفالي إلى المدرسة
وتوقف وأطعم ابني.

340
00:24:35,740 --> 00:24:38,100
كيف لها أن تطعمه وأنا؟
لا أستطيع؟ راندال، انتظر.

341
00:24:38,300 --> 00:24:42,420
هذا ليس عادلا. إذا كنت تريد أن تعرف،
لا يعني ذلك أنني يجب أن أشرح أي شيء له

342
00:24:42,420 --> 00:24:46,260
أنت، طبيب الطفل أوصى بذلك
تستمر في إرضاعه.

343
00:24:47,000 --> 00:24:48,000
هذا لا يزال غير عادل.

344
00:24:49,020 --> 00:24:52,940
هل تريد مني التوقيع على أمر
لتبدأي بإرضاعه؟

345
00:24:53,230 --> 00:24:54,230
فقط ابقَ هادئًا.

346
00:24:56,470 --> 00:24:57,470
تمام.

347
00:24:57,930 --> 00:24:59,830
لدينا نتائج اختبار الأبوة.

348
00:25:00,570 --> 00:25:03,890
حضرة القاضي، من فضلك، قبل أن تقرأ
ذلك... لا، لا، لا توقفه.

349
00:25:04,790 --> 00:25:08,750
هل ستتركه فحسب؟ لا، إنها
تحاول تمديده. هيا، افعلها.

350
00:25:11,190 --> 00:25:12,390
ماذا تريد أن تقول؟

351
00:25:15,190 --> 00:25:17,310
أعتذر عن إضاعة المحكمة
الوقت.

352
00:25:19,430 --> 00:25:20,610
هو الأب.

353
00:25:20,990 --> 00:25:21,990
شكرًا لك.

354
00:25:22,890 --> 00:25:29,170
وأود، إذا رأت المحكمة أنه مناسب،
لكي يتم وضع الطفل في حضانتي.

355
00:25:30,550 --> 00:25:32,530
هل كنت تعلم طوال الوقت أنه كان الأب؟

356
00:25:33,430 --> 00:25:34,430
نعم فعلت.

357
00:25:34,870 --> 00:25:36,310
وأنت تمسكت بحكمي؟

358
00:25:37,110 --> 00:25:38,110
أنا آسف.

359
00:25:38,770 --> 00:25:40,070
لماذا فعلت ذلك؟

360
00:25:42,150 --> 00:25:43,150
كنت يائسة.

361
00:25:43,310 --> 00:25:44,570
هذا ليس عذرا.

362
00:25:45,110 --> 00:25:47,430
هذا خطأ. ليس يائسا.

363
00:25:47,790 --> 00:25:48,790
إنه على حق.

364
00:25:49,390 --> 00:25:50,750
هذا ليس عذرا.

365
00:25:52,490 --> 00:25:55,910
حسنًا، حسنًا يا حضرة القاضي، مع الجميع
هذه المعلومات القادمة إلى النور، نحن

366
00:25:55,910 --> 00:25:56,950
مطالبين بالحضانة الكاملة.

367
00:25:57,350 --> 00:25:58,370
لا زيارة.

368
00:25:58,650 --> 00:26:00,210
القاضي من فضلك. بدون إشراف.

369
00:26:01,270 --> 00:26:03,330
راندال، من فضلك لا تفعل هذا.

370
00:26:03,630 --> 00:26:05,450
أنت تعلم أنه في أيد أمينة
أنا.

371
00:26:05,930 --> 00:26:07,710
في الواقع، أنا لا أعرف ذلك، أليكس.

372
00:26:08,430 --> 00:26:10,250
من فضلك، أنا أتوسل إليك، من فضلك.

373
00:26:10,770 --> 00:26:14,510
آسف. إنها في يد القاضي.
راندال، من فضلك.

374
00:26:15,210 --> 00:26:17,430
فقط دعه يبقى معي.

375
00:26:18,130 --> 00:26:21,630
يمكنك أن تأتي ورؤيته في أي وقت
تريد. أعدك أنه سيكون التالي

376
00:26:21,630 --> 00:26:24,320
باب. لقد طلبت منك ذلك. قلت لا.

377
00:26:25,080 --> 00:26:26,080
لقد فات الأوان الآن.

378
00:26:26,640 --> 00:26:28,620
حضرة القاضي، تفضل.

379
00:26:29,200 --> 00:26:34,700
حسنًا، ماذا سأفعل في هذه الحالة
هو منح الحضانة الكاملة للوالد

380
00:26:34,700 --> 00:26:41,380
ذلك... أم، إلى الوالد الوحيد
ممثلة

381
00:26:41,380 --> 00:26:42,380
هنا.

382
00:26:45,440 --> 00:26:46,440
ماذا؟

383
00:26:46,900 --> 00:26:50,100
أم، السيد هولمز، وفقا لهذا الحمض النووي...

384
00:26:51,070 --> 00:26:56,590
واحتمال 99.9% أنك
ليس الأب.

385
00:26:58,110 --> 00:26:58,989
أنا آسف.

386
00:26:58,990 --> 00:27:01,590
ماذا؟ ما الذي كان يتحدث عنه؟

387
00:27:02,910 --> 00:27:09,570
انتظر، هذا... أنت وقحة.

388
00:27:10,170 --> 00:27:11,370
السيد هولمز. أنت وقحة.

389
00:27:11,590 --> 00:27:15,470
السيد هولمز. أنت وقحة. هل
ترغب في الذهاب إلى السجن؟ حسنًا يا راندال، يمكنك ذلك

390
00:27:15,470 --> 00:27:16,470
فقط السيطرة على نفسك؟

391
00:27:17,450 --> 00:27:20,030
انتظر، إذن هذا... أليس هذا طفلي؟

392
00:27:22,360 --> 00:27:25,520
ماذا؟ هل تمزح معي؟ أنت
تمزح معي؟ اهدأ. السيطرة على نفسك.

393
00:27:25,780 --> 00:27:28,180
هذا ليس طفلي.

394
00:27:28,600 --> 00:27:29,600
إنه ليس ابني.

395
00:27:29,800 --> 00:27:34,500
هذا ما تقوله؟ نرجو أن نرى
ذلك؟ أنت... هنا، هنا.

396
00:27:34,700 --> 00:27:37,480
هذا كل شيء. هل تمزح معي؟ يجوز لنا
ترى ذلك من فضلك؟

397
00:27:59,660 --> 00:28:04,200
سيدة مونتغمري، سيتم إعطاؤك
زيارة تحت الإشراف. عامل اجتماعي

398
00:28:04,200 --> 00:28:10,620
تعال للقيام بزيارات ميدانية لمنزلك
لمعرفة ما إذا كانت بيئة آمنة ل

399
00:28:10,620 --> 00:28:11,920
طفل. تمام.

400
00:28:12,240 --> 00:28:16,020
سنقوم بمتابعة الحضانة خلال 30 يومًا.

401
00:28:16,760 --> 00:28:18,120
تمام. تمام.

402
00:28:18,960 --> 00:28:22,720
يمكنك الذهاب.

403
00:28:24,820 --> 00:28:25,820
شكرًا لك.

404
00:28:26,540 --> 00:28:27,540
شكرًا لك.

405
00:28:46,590 --> 00:28:47,950
لقد نمت متأخرا.

406
00:28:48,610 --> 00:28:49,750
نعم، أنا آسف.

407
00:28:50,150 --> 00:28:51,190
لا، كنت في حاجة إلى ذلك.

408
00:28:51,930 --> 00:28:55,450
الحل أخذ الأطفال إلى المدرسة. انه
سأتحدث إلى معلمي العدالة.

409
00:28:56,110 --> 00:28:57,350
سوف يراقبونه.

410
00:28:57,610 --> 00:28:58,610
شكرًا لك.

411
00:28:58,890 --> 00:28:59,890
هل تريد بعض الفطور؟

412
00:29:00,110 --> 00:29:01,710
يا فتاة، لا. لا أستطيع أن آكل.

413
00:29:02,110 --> 00:29:03,110
أنت بخير؟

414
00:29:05,490 --> 00:29:06,770
أنا فقط محرج جدا.

415
00:29:08,650 --> 00:29:09,650
لماذا؟

416
00:29:12,530 --> 00:29:14,550
أنا لا أعيش هكذا يا ناتالي.

417
00:29:15,630 --> 00:29:17,970
أعني أنني لا أعرف حتى كيف هذا
حدث لي.

418
00:29:18,470 --> 00:29:19,850
أنا حقا أحبه.

419
00:29:20,510 --> 00:29:21,810
حسنا، لقد فعلت.

420
00:29:23,070 --> 00:29:24,070
نعم، أعرف.

421
00:29:25,030 --> 00:29:26,870
رقم مهلا، استمع،

422
00:29:28,150 --> 00:29:30,610
عسل. يمكن أن يحدث لأي واحد منا.

423
00:29:31,390 --> 00:29:34,430
لم تكن تعلم أن هذا الوغد مجنون.
لا، لم أفعل.

424
00:29:36,570 --> 00:29:37,770
اتصل بفتاتي.

425
00:29:38,090 --> 00:29:39,450
يمكنها أن تأتي إلى منزلك.

426
00:29:39,810 --> 00:29:42,080
أوه. واحد مع البنادق.

427
00:29:42,340 --> 00:29:46,220
أوه، ناتالي، لقد أخبرتك، لا أريد
أي شيء غير قانوني. قلت لك، إنه

428
00:29:46,560 --> 00:29:47,559
انها شرعية.

429
00:29:47,560 --> 00:29:48,499
هي.

430
00:29:48,500 --> 00:29:49,399
أنت متأكد؟

431
00:29:49,400 --> 00:29:50,400
نعم.

432
00:29:51,020 --> 00:29:54,320
إذا كان لديك مسدس في ذلك المنزل، فأنت كذلك
كان من الممكن أن أشعلها على الفور. نعم صحيح،

433
00:29:54,420 --> 00:29:56,960
إلا إذا كان قد اختطفها بعيدا
مني. لا، لا، لا، أنت لا تسمح له

434
00:29:56,960 --> 00:29:57,960
هذا قريب.

435
00:29:58,160 --> 00:30:00,380
ناتالي، لقد كان يتسلل إليّ.

436
00:30:00,680 --> 00:30:01,780
تحتاج إلى الحصول على إنذار.

437
00:30:02,180 --> 00:30:04,220
نعم، لقد كنت أتصل بهم من أجل
اليومين الماضيين.

438
00:30:04,540 --> 00:30:05,620
نأمل أن يأتوا اليوم.

439
00:30:06,020 --> 00:30:07,020
كل شيء جيد.

440
00:30:08,560 --> 00:30:09,560
نعم.

441
00:30:09,840 --> 00:30:11,860
أنا بحاجة للمضي قدما والاستعداد ل
العمل.

442
00:30:12,360 --> 00:30:14,100
عليك أن تأخذ يوم إجازة،
حبيبتي.

443
00:30:14,900 --> 00:30:18,220
أتمنى لو أستطيع. انا بحاجة الى المال.

444
00:30:19,540 --> 00:30:23,000
ولكن من الصعب أن أكون في هذا المنزل.

445
00:30:24,020 --> 00:30:25,020
لماذا؟

446
00:30:25,880 --> 00:30:27,780
رمزي. أوه نعم.

447
00:30:28,460 --> 00:30:29,820
أعلم أن هذا محزن للغاية.

448
00:30:31,900 --> 00:30:35,480
وقد مات هو وأمه في غرفتك.

449
00:30:36,180 --> 00:30:37,180
يقول ما؟

450
00:30:40,570 --> 00:30:41,409
أوه لا.

451
00:30:41,410 --> 00:30:44,170
ماذا قلت؟ قلت ، لوسيانا
سوف تقتلني، من فضلك.

452
00:30:45,490 --> 00:30:47,170
سأقتله لأنه لم يخبرني
أنا.

453
00:30:47,730 --> 00:30:48,730
ناتالي.

454
00:30:48,910 --> 00:30:49,910
أين الكتاب المقدس الخاص بي؟

455
00:30:50,350 --> 00:30:51,890
أين الكتاب المقدس الخاص بي؟ هل حصلت على الكتاب المقدس؟

456
00:30:52,930 --> 00:30:54,050
لا، ولكنني سأحصل على واحدة.

457
00:30:54,650 --> 00:30:57,830
وسأحضر واعظًا ليأتي
هنا أيضًا، وبارك هذا المكان.

458
00:30:57,970 --> 00:31:00,410
نعم، حسناً، عليك التأكد من ذلك الواعظ
ليسا والدا ترافيس.

459
00:31:01,950 --> 00:31:02,950
أنا آسف.

460
00:31:03,570 --> 00:31:04,870
انظر، سأذهب لأرتدي ملابسي.

461
00:31:05,070 --> 00:31:07,170
سأذهب إلى البيت المجاور. حسنًا،
سأرافقك إلى هناك، حسنًا؟

462
00:31:07,410 --> 00:31:08,570
أوه، شكرا لك.

463
00:31:09,380 --> 00:31:11,260
مهلاً، إذا كان لديك مسدس، فسوف يمشي معك
هناك.

464
00:31:13,340 --> 00:31:14,340
هيا، دعنا نذهب.

465
00:31:18,240 --> 00:31:19,240
أنا أعرف.

466
00:31:33,740 --> 00:31:36,880
نعم. أنظر، آمين، إنهم ينقلونني.
هم؟

467
00:31:37,260 --> 00:31:38,260
نعم.

468
00:31:38,400 --> 00:31:41,530
تمام. أنت تعرف إلى أين ينقلونك
ل؟ لا أعرف. سأخبرك عندما

469
00:31:41,530 --> 00:31:42,289
الوصول إلى هناك.

470
00:31:42,290 --> 00:31:43,290
تمام.

471
00:31:43,330 --> 00:31:44,410
سوف يقومون بإسقاط A.

472
00:31:45,210 --> 00:31:46,209
كيف تعرف ذلك؟

473
00:31:46,210 --> 00:31:47,350
قالوا لي. لهذا السبب يتحركون.

474
00:31:48,090 --> 00:31:49,090
وهذا ما قالوا؟

475
00:31:49,290 --> 00:31:50,290
نعم.

476
00:31:51,610 --> 00:31:53,110
حسنًا، يجب أن أتصل بك مرة أخرى.

477
00:31:53,350 --> 00:31:54,029
انتظر، انتظر، انتظر.

478
00:31:54,030 --> 00:31:55,310
إنهم يعطونني جميع الأرقام الجديدة مرة أخرى.

479
00:31:55,890 --> 00:31:57,130
حسنًا، لا تعاود الاتصال بي.

480
00:31:57,510 --> 00:31:59,350
تمام. أي كلمة عن أندرو؟

481
00:32:00,510 --> 00:32:01,510
لا.

482
00:32:01,790 --> 00:32:02,790
اتصل بي مرة أخرى.

483
00:32:11,179 --> 00:32:12,300
ستيف يا رجل.

484
00:32:12,540 --> 00:32:13,540
يا رجل.

485
00:32:13,620 --> 00:32:15,960
إذن قررت أخيرًا الإطاحة به؟

486
00:32:17,660 --> 00:32:18,660
لا.

487
00:32:19,520 --> 00:32:20,520
فعل رئيسك.

488
00:32:22,020 --> 00:32:23,100
حقًا؟ إذن لم تكن أنت؟

489
00:32:24,240 --> 00:32:26,760
لا تتصرف وكأنك لم تسميها
وهم. تعال.

490
00:32:27,440 --> 00:32:28,820
لا، لم أفعل.

491
00:32:29,160 --> 00:32:30,160
نعم، حسنًا، أيًا كان.

492
00:32:30,560 --> 00:32:31,620
قال لامونت أن نسميها.

493
00:32:32,660 --> 00:32:33,660
رائع.

494
00:32:34,480 --> 00:32:35,980
متى؟ اليوم.

495
00:32:36,700 --> 00:32:38,260
وهذا يعني أنني لا أحصل على سكوتا.

496
00:32:38,800 --> 00:32:42,840
حسنًا، كما تعلم، ربما ليس بهذه الطريقة، ولكن
لا يزال بإمكاننا الحصول عليه.

497
00:32:43,720 --> 00:32:44,720
نعم صحيح.

498
00:32:45,640 --> 00:32:48,820
أوه، هيا، ستيفن. لا تتصرف مثل
ذلك. اليوم هو يوم جيد.

499
00:32:50,240 --> 00:32:51,280
إيدي مشكلة كبيرة.

500
00:32:52,660 --> 00:32:53,660
إيدي كان مشكلتك.

501
00:32:54,040 --> 00:32:57,060
كان من المفترض أن تبقيه في الطابور
حتى أتمكن من الحصول على القضية الكبيرة.

502
00:32:57,320 --> 00:33:01,060
نعم، ربما عندما توصلت إلى هذا، ولكن
ليس بعد أن اكتشفت أن ابن أ

503
00:33:01,060 --> 00:33:02,060
كانت العاهرة تقتل الضباط.

504
00:33:03,360 --> 00:33:04,480
نعم، حسنًا، لقد حصلت على طريقتك.

505
00:33:04,740 --> 00:33:05,740
لقد انتهيت من هذا.

506
00:33:06,240 --> 00:33:07,780
حسنًا.

507
00:33:08,270 --> 00:33:10,210
تمام. استمروا في القتال الجيد.

508
00:33:20,750 --> 00:33:21,990
وأنت جاهز تمامًا.

509
00:33:22,790 --> 00:33:24,870
رائع. شكراً جزيلاً.

510
00:33:25,170 --> 00:33:27,330
أي أسئلة، يمكنك الاتصال بنا هنا.
تمام.

511
00:33:27,750 --> 00:33:31,650
أوه، وجميع النوافذ وجميع
الأبواب آمنة؟

512
00:33:32,110 --> 00:33:33,850
ويتم مراقبتك 24 ساعة يوميا.

513
00:33:35,170 --> 00:33:37,010
عظيم. شكرًا لك. على الرحب والسعة.

514
00:33:41,260 --> 00:33:42,059
ميشيل كينغ.

515
00:33:42,060 --> 00:33:44,340
هل أنت كيلي؟ أوه، نعم، نعم.

516
00:33:44,560 --> 00:33:45,560
ادخل.

517
00:33:47,540 --> 00:33:49,260
أنت ناتالي، أليس كذلك؟

518
00:33:49,500 --> 00:33:50,980
نعم. إذن أنت تبحث عن مسدس؟

519
00:33:51,500 --> 00:33:53,980
نعم. هل تمانع لو وضعت هذا هنا؟
أوه، نعم، بالتأكيد.

520
00:33:54,440 --> 00:33:58,500
لذا أخبرتني ناتالي أنك لا تعرفين
أي شيء عن البنادق.

521
00:33:58,740 --> 00:33:59,740
لا أنا لا.

522
00:34:00,580 --> 00:34:01,580
تمام.

523
00:34:01,860 --> 00:34:03,080
فكيف يشعر هذا؟

524
00:34:04,140 --> 00:34:05,140
إنه غلوك.

525
00:34:07,100 --> 00:34:08,580
ها أنت ذا.

526
00:34:09,739 --> 00:34:10,739
قف، قف.

527
00:34:11,319 --> 00:34:12,460
هل تحب هذا واحد؟

528
00:34:13,040 --> 00:34:19,780
هذه هي رخصتي، وأنا أبيع عبر الإنترنت.

529
00:34:20,639 --> 00:34:22,800
انظر، أنا هنا فقط بسبب ناتالي
طلبت مني أن أفعل لك معروفا.

530
00:34:23,100 --> 00:34:24,659
لا يزال يتعين عليك إجراء فحص الخلفية.

531
00:34:24,980 --> 00:34:26,020
سوف يستغرق الأمر بضع دقائق فقط.

532
00:34:26,500 --> 00:34:27,500
سوف أضعه فيه.

533
00:34:28,239 --> 00:34:29,239
حسنا.

534
00:34:29,400 --> 00:34:30,400
إذن أنت تحب هذا؟

535
00:34:31,659 --> 00:34:32,659
نعم.

536
00:34:33,920 --> 00:34:36,600
لكني لا أعرف كيفية استخدامه.

537
00:34:36,800 --> 00:34:37,800
سأريكم.

538
00:34:40,080 --> 00:34:41,080
بدون رصاص طبعا.

539
00:34:41,699 --> 00:34:43,440
لكن يمكنني أن أحضر لك بعضًا منها إذا أردت.
نعم.

540
00:34:43,800 --> 00:34:44,800
نعم أفعل.

541
00:34:44,860 --> 00:34:47,620
عظيم. أنا فقط بحاجة إلى رخصة القيادة الخاصة بك
ورقم الضمان الاجتماعي.

542
00:34:49,280 --> 00:34:52,080
أوه، حسنا. أوه، وهل تبيع الأسلحة بشكل آمن؟

543
00:34:52,400 --> 00:34:53,098
أفعل.

544
00:34:53,100 --> 00:34:55,480
ليس لدي أي شيء معي، على الرغم من ذلك، ولكن أنا
يمكن أن تحصل على واحدة لك غدا.

545
00:34:55,699 --> 00:34:58,660
تمام. لدي ابن في المنزل. نعم،
لا مشكلة. لا مشكلة.

546
00:34:59,080 --> 00:35:00,440
وكيف تريد أن تدفع؟

547
00:35:00,980 --> 00:35:02,780
بطاقة ائتمان. لحظة واحدة فقط.

548
00:35:03,020 --> 00:35:04,020
عظيم.

549
00:35:19,870 --> 00:35:21,770
شون؟ نعم. هل حصلت على الرقم I
أرسلت للتو؟

550
00:35:22,430 --> 00:35:23,630
نعم، تم رفض البطاقة.

551
00:35:26,310 --> 00:35:27,910
تم رفض بطاقتك.

552
00:35:29,070 --> 00:35:30,070
انخفض؟

553
00:35:31,370 --> 00:35:32,470
اذهب للتحقق من تلك البطاقة.

554
00:35:33,270 --> 00:35:37,050
كما تعلمون، ربما أعطيتك الخطأ
واحد.

555
00:35:37,330 --> 00:35:38,810
هل يمكنك فقط تجربتها مرة أخرى؟

556
00:35:40,490 --> 00:35:42,110
أنا متأكد من أنه لا يوجد شيء خاطئ في ذلك.
تفضل.

557
00:35:44,510 --> 00:35:45,810
شون، هل يمكننا أن نحاول ذلك مرة أخرى؟

558
00:35:46,050 --> 00:35:47,050
نعم بالتأكيد.

559
00:35:51,150 --> 00:35:52,150
يتمسك.

560
00:35:52,390 --> 00:35:53,390
انها لا تزال في الانخفاض.

561
00:35:56,090 --> 00:35:57,470
سأحصل على بطاقة أخرى.

562
00:36:05,270 --> 00:36:06,270
جرب هذا.

563
00:36:07,590 --> 00:36:08,710
سأحاول تجربة واحدة جديدة، حسنًا؟

564
00:36:09,070 --> 00:36:10,070
نعم بالتأكيد. تفضل.

565
00:36:16,750 --> 00:36:17,750
ماذا تقول؟

566
00:36:20,780 --> 00:36:21,840
عملة كذلك، لواحد.

567
00:36:22,860 --> 00:36:27,380
تمام. ليس لدي أي فكرة عما يحدث. أنا
يمكن أن أؤكد لكم أن حد الائتمان

568
00:36:27,380 --> 00:36:31,400
على هذا هو بالتأكيد كبيرة بما يكفي ل
شراء المسدس.

569
00:36:31,860 --> 00:36:33,080
انظر، هل حصلت على النقود؟

570
00:36:33,860 --> 00:36:34,860
ليس علي.

571
00:36:36,320 --> 00:36:38,700
حسنًا، حسنًا، انظر، سأذهب إلى البنك.

572
00:36:39,460 --> 00:36:41,380
هل لديك 15 دقيقة للانتظار؟

573
00:36:43,280 --> 00:36:46,100
انظر، هذا سيكلفك. لقد حصلت
التعيينات. كان هذا معروفا.

574
00:36:46,300 --> 00:36:50,420
حسنًا، أنا أفهم ذلك، وأنا
نقدر ذلك. فقط... 15 دقيقة، أنا

575
00:36:50,420 --> 00:36:51,420
الظهير الايمن.

576
00:36:51,660 --> 00:36:53,640
15. أعدك.

577
00:36:54,500 --> 00:36:57,920
15 دقيقة فقط. هل تمانع في مجرد وجود
مقعد في سيارتك وسأكون كذلك

578
00:36:57,920 --> 00:36:58,920
الظهير الايمن.

579
00:36:59,580 --> 00:37:00,600
الطقس جيد اليوم.

580
00:37:02,340 --> 00:37:03,340
نعم 15.

581
00:37:04,240 --> 00:37:05,320
أعدك.

582
00:37:06,140 --> 00:37:07,140
الظهير الأيمن.

583
00:37:08,040 --> 00:37:09,500
في سيارتي، حقا؟

584
00:37:11,160 --> 00:37:12,160
نعم.

585
00:37:13,560 --> 00:37:14,560
أنت رائع.

586
00:37:15,260 --> 00:37:17,160
الضيافة وخدمة العملاء.

587
00:37:29,520 --> 00:37:30,520
مهلا، جيل.

588
00:37:30,680 --> 00:37:33,940
أهلاً. نعم، هل يمكنك تشغيل سيارة بالنسبة لي،
من فضلك؟

589
00:37:34,660 --> 00:37:35,598
أوه بالتأكيد.

590
00:37:35,600 --> 00:37:36,600
لا مشكلة.

591
00:37:36,700 --> 00:37:37,820
من هو اسمه على السيارة؟

592
00:37:38,100 --> 00:37:39,120
حسنًا، في الواقع، إنها ملكي.

593
00:37:39,380 --> 00:37:41,720
أوه، لدينا كل ما تبذلونه من في الملف. الذي
واحد هل تريد التحقق؟

594
00:37:42,020 --> 00:37:42,879
حسنًا، رائع.

595
00:37:42,880 --> 00:37:45,080
الذي ينتهي بالرقم 0998؟

596
00:37:45,380 --> 00:37:46,380
نعم، انتظر.

597
00:37:49,680 --> 00:37:51,160
أوه كيلي.

598
00:37:51,520 --> 00:37:52,520
ماذا؟

599
00:37:52,700 --> 00:37:54,400
اه، لقد تجاوز الحد.

600
00:37:56,100 --> 00:37:57,860
حسنًا، هل تعرف أيًا من التهم؟

601
00:37:58,160 --> 00:38:00,270
لم أستخدمه حتى. هذه البطاقة في
مثل اسبوع.

602
00:38:00,690 --> 00:38:04,470
كيلي، كل بطاقاتك انتهت
الحد. بما يقارب 80.000 دولار.

603
00:38:05,030 --> 00:38:08,630
جيل، انتظر لحظة. انتظر دقيقة. توقف
ذلك. مع أي نوع من الرسوم؟

604
00:38:09,090 --> 00:38:10,170
مجموعة متنوعة من الاشياء.

605
00:38:10,650 --> 00:38:11,650
العاب جنسية.

606
00:38:12,050 --> 00:38:15,190
ماذا؟ أشعر بالحرج من القول. جيل.
جيل.

607
00:38:15,710 --> 00:38:18,770
أوقفه. تمام. هل أنت متأكد من أنك
سحب الاسم الصحيح؟

608
00:38:19,310 --> 00:38:22,370
كيلي، هذا يمكن أن يحصل لك على الكثير
مشكلة في العمل.

609
00:38:22,750 --> 00:38:23,750
جيل.

610
00:38:24,130 --> 00:38:26,550
تمام. تمام. انتظر دقيقة. تمام. بطيء
تحت.

611
00:38:27,610 --> 00:38:29,060
أولا وقبل كل شيء، ماذا؟

612
00:38:29,340 --> 00:38:30,800
حسنًا، كما ترى، أرسل رسالة نصية.

613
00:38:31,520 --> 00:38:33,620
نعم. أنت تعرف أن هذا ليس أنا.

614
00:38:34,580 --> 00:38:40,360
كيلي. اسمع، أنت تعرفني جيدًا
يكفي أن نعرف أن هذا ليس من النوع

615
00:38:40,360 --> 00:38:41,360
الشراء الذي أقوم به.

616
00:38:41,760 --> 00:38:43,280
أكثر من 80،000 دولار؟

617
00:38:43,640 --> 00:38:45,920
أوه، كيلي، هناك مشكلة أخرى.

618
00:38:46,200 --> 00:38:50,240
ماذا؟ تم إرفاق هذه البطاقة بك
التحقق من الحساب والمدخرات الخاصة بك

619
00:38:50,640 --> 00:38:51,740
لقد ذهب كل شيء.

620
00:38:55,050 --> 00:38:59,610
أرسلت لي شركة الرهن العقاري رسالة بالبريد الإلكتروني
اليوم ومكالمة هاتفية. اعتقدت أنهم فعلوا ذلك

621
00:38:59,610 --> 00:39:01,110
كان يحاول الاتصال بي. لم أكن أعرف
لماذا.

622
00:39:03,690 --> 00:39:07,410
لذا فإن الشيك الخاص بي موجود هناك. نعم أنت
من الأفضل الوصول إلى الجزء السفلي من هذا.

623
00:39:07,690 --> 00:39:09,330
أنت لا تريد أن يعرف الرئيس ذلك.

624
00:39:11,270 --> 00:39:14,670
جيل، شكرا لك. ومن فضلك، هل تمانع
إذا أبقينا هذا بيننا؟

625
00:39:14,990 --> 00:39:15,990
نعم نعم.

626
00:39:16,130 --> 00:39:18,890
حسنًا، أنا فقط بحاجة إلى القيام بالقليل
بحث.

627
00:39:19,210 --> 00:39:20,210
تمام.

628
00:39:20,390 --> 00:39:21,390
شكرًا لك.

629
00:39:54,799 --> 00:39:55,799
اخرج من السيارة.

630
00:39:57,000 --> 00:39:58,860
أطفئ السيارة واخرج من السيارة
الآن.

631
00:40:01,080 --> 00:40:02,080
إيدي.

632
00:40:03,220 --> 00:40:04,220
اخرج يا رجل.

633
00:40:08,460 --> 00:40:09,760
ماذا بحق الجحيم تفعله في السيارة
مثل هذا؟

634
00:40:10,980 --> 00:40:12,520
كنت اه... كنت اه... ماذا؟

635
00:40:13,560 --> 00:40:14,560
إنه صديق لي، يا رجل.

636
00:40:14,840 --> 00:40:15,940
صديق لك؟ نعم.

637
00:40:16,400 --> 00:40:18,060
أي نوع من الأصدقاء هل تعرف ذلك
يقود سيارة مثل هذا؟

638
00:40:19,100 --> 00:40:20,100
لا أحد تعرفه.

639
00:40:20,500 --> 00:40:22,380
أنا أعرف كل تاجر مخدرات لعين في هذا
المدينة، بن.

640
00:40:23,020 --> 00:40:24,440
هل كانت سيارة تاجر المخدرات؟ لا.

641
00:40:25,160 --> 00:40:26,160
لا؟

642
00:40:26,420 --> 00:40:27,980
لا أستطيع حتى التواصل بالعين معي،
رجل.

643
00:40:28,220 --> 00:40:29,260
يمكنك معرفة متى تكذب.

644
00:40:31,680 --> 00:40:33,680
إيدي، مهلا، ليس عليك أن تفعل ذلك.
انها ليست مسروقة.

645
00:40:34,040 --> 00:40:35,040
إنها على إحدى اللوحات

646
00:40:35,320 --> 00:40:37,140
مهلا، إيدي، مهلا، ليس عليك أن تفعل ذلك
ذلك. يا!

647
00:40:38,080 --> 00:40:39,080
الإرسال، هذا هو الضابط ويليس.

648
00:40:39,720 --> 00:40:41,060
لدي مجموعة من العلامات أريدك أن تقوم بتشغيلها.

649
00:40:41,340 --> 00:40:42,800
المضي قدما، أيها الضابط. لوحة أوهايو.

650
00:40:43,780 --> 00:40:44,780
ذلك على ثلاثة.

651
00:40:46,420 --> 00:40:47,420
6J03.

652
00:40:49,880 --> 00:40:50,880
ليس عليك أن تفعل ذلك.

653
00:40:51,360 --> 00:40:52,360
أنظر إلى ذلك.

654
00:40:53,460 --> 00:40:54,339
مهلا مهلا.

655
00:40:54,340 --> 00:40:56,780
انظر يا رجل، هذا... حصلت على مخدرات
مقعد أيضا، هاه؟

656
00:40:57,300 --> 00:41:00,220
أوه، هذا، اه... هذا، اه... من أنت
تشغيله ل؟

657
00:41:00,580 --> 00:41:01,419
لا احد.

658
00:41:01,420 --> 00:41:02,420
هذا ملكي.

659
00:41:02,460 --> 00:41:03,460
إيفاد، اذهب.

660
00:41:04,960 --> 00:41:05,960
إيفاد، والمضي قدما.

661
00:41:06,180 --> 00:41:08,660
السيارة مسجلة لشخصين. انه مجرد
حصلت على أحد كبار.

662
00:41:13,320 --> 00:41:14,320
تمام.

663
00:41:16,540 --> 00:41:17,720
رجل. ماذا تفعل بحق الجحيم؟

664
00:41:18,000 --> 00:41:19,000
هاه؟ لا شئ.

665
00:41:19,220 --> 00:41:20,640
إدي، لا شيء. أنا لا أفعل أي شيء.

666
00:41:20,880 --> 00:41:22,180
ماذا تفعل في المنزل يا رجل؟ يأتي
على.

667
00:41:23,060 --> 00:41:24,060
هاه؟

668
00:41:24,340 --> 00:41:25,279
أخبرني مرة أخرى.

669
00:41:25,280 --> 00:41:26,400
حسنًا. حسنًا. أخبرني.

670
00:41:26,720 --> 00:41:27,720
حسنًا.

671
00:41:27,820 --> 00:41:29,980
انظروا، لقد سرقت. كان لدي بعض الأطفال
سرقها.

672
00:41:30,480 --> 00:41:32,140
حسنًا. لقد أخذته للتو. لقد كنت
com.joyriding.

673
00:41:32,940 --> 00:41:36,800
هم فقط لم يبلغوا عن ذلك بسبب
لقد حصلوا على الكثير. تعال. احصل على مؤخرتك

674
00:41:36,800 --> 00:41:37,800
من هنا.

675
00:41:38,920 --> 00:41:39,920
لا، لا، لا، لا، لا.

676
00:41:40,420 --> 00:41:42,100
لا تقترب حتى من تلك السيارة. إيدي.
إيدي.

677
00:41:42,420 --> 00:41:44,360
اخرج من هنا بحق الجحيم.

678
00:41:46,240 --> 00:41:47,240
سوف أتقبل هذه العاهرة.

679
00:41:47,940 --> 00:41:49,400
إيدي. لقد سمعتني.

680
00:41:50,160 --> 00:41:51,160
اذهب يا رجل.

681
00:42:37,360 --> 00:42:39,280
لقد تمت دعوتنا للمجيء إلى هنا. هذا يبدو
عظيم. عن من؟

682
00:42:39,560 --> 00:42:40,558
رجلك.

683
00:42:40,560 --> 00:42:44,260
أوه. هل يمكننا الذهاب للعب مع فرانك؟ نعم،
نعم نعم. تفضل. كلهم في

684
00:42:44,260 --> 00:42:46,620
العودة. حسنًا، اسمع، كل شيء ليس كذلك
اكتمل. مرحبا عزيزي.

685
00:42:46,880 --> 00:42:47,880
ادخل.

686
00:42:48,120 --> 00:42:49,860
تبدو جيدة حقا الآن.

687
00:42:50,240 --> 00:42:51,980
شكرًا لك. انها جميلة.

688
00:42:52,500 --> 00:42:53,459
شكرًا لك.

689
00:42:53,460 --> 00:42:55,660
نعم، لقد اشترى والدك كل هذا
الاشياء.

690
00:42:56,560 --> 00:42:58,180
تمام. ما هذا؟

691
00:42:58,460 --> 00:43:01,980
لا شئ. أوه لا. أنت ستخبرني
ما الذي تتحدث عنه. لا، نحن

692
00:43:01,980 --> 00:43:03,080
لا. كيلي؟

693
00:43:04,640 --> 00:43:06,040
كيلي. نعم.

694
00:43:06,800 --> 00:43:07,800
أنت بخير؟

695
00:43:09,000 --> 00:43:15,060
نعم. نعم، كنت فقط، أم... هل أنت
متأكد أنك بخير؟

696
00:43:16,840 --> 00:43:23,480
نعم. لا أشعر بالرغبة في الحديث عن ذلك
الآن. هل يمكننا فقط

697
00:43:23,480 --> 00:43:24,980
استمتع بمكاننا الجديد؟

698
00:43:25,940 --> 00:43:26,940
نعم حسنا.

699
00:43:27,740 --> 00:43:28,760
هل حصلت على التنبيه؟

700
00:43:30,120 --> 00:43:31,360
نعم فعلت.

701
00:43:34,220 --> 00:43:35,800
نعم، يجب أن أفكر في الحصول على واحدة،
أيضا.

702
00:43:36,589 --> 00:43:38,150
أوه، إنها ليست فكرة سيئة.

703
00:43:38,390 --> 00:43:40,250
أنا لا أذهب إلى النوم أبدًا دون تشغيل المنبه.

704
00:43:40,530 --> 00:43:43,470
أبدًا. الألغام على وشك أن تكون على كل شيء
الوقت.

705
00:43:43,690 --> 00:43:46,430
أتعلم؟ أعتقد أنني سأقول
لوسيان ليحضر واحدة هنا أيضاً

706
00:43:46,710 --> 00:43:48,810
إنه لأمر محزن للغاية أننا لم نحتاج إليهم من قبل.

707
00:43:49,070 --> 00:43:50,070
حقًا؟ نعم.

708
00:43:50,670 --> 00:43:51,830
لقد كان آمنا.

709
00:43:52,790 --> 00:43:54,210
لقد تغيرت الأمور كثيرا.

710
00:43:55,250 --> 00:43:57,190
مهلا، حسنا، الآن لديك شرطي على
كتلة.

711
00:43:57,790 --> 00:43:58,790
نعم فكرة جيدة.

712
00:43:59,110 --> 00:44:00,110
أخيراً.

713
00:44:00,710 --> 00:44:03,110
لا يمكننا حتى الرجوع عن بعد
إيدي؟

714
00:44:03,940 --> 00:44:06,140
أنا آسف. أنت على حق. لا أعرف
لماذا فعلت ذلك.

715
00:44:07,780 --> 00:44:12,260
حسنًا. حسنا، منذ أن دعاك
في كل مكان، وأنا ذاهب للاتصال به ويكون

716
00:44:12,260 --> 00:44:13,260
له أن يلتقط لنا بعض الطعام.

717
00:44:23,560 --> 00:44:24,560
ستيفن.

718
00:44:25,140 --> 00:44:26,140
نعم.

719
00:44:26,500 --> 00:44:27,500
أي شيء حتى الآن؟

720
00:44:27,560 --> 00:44:28,560
لا.

721
00:44:36,759 --> 00:44:40,160
مهلا. أنظري، ناتالي، عزيزتي، أنا لن أذهب
لتكون قادرة على تحقيق ذلك.

722
00:44:41,100 --> 00:44:45,180
إذا كنت لا ترغب في دعوتهم،
إذًا كان ينبغي أن تكون هنا.

723
00:44:45,860 --> 00:44:47,240
انظر، لقد حدث شيء ما.

724
00:44:47,960 --> 00:44:48,960
القرف.

725
00:44:49,160 --> 00:44:52,640
انظر، لقد أوقفت الجميع بالفعل
هنا من المجيء. حسنا، لذلك

726
00:44:52,640 --> 00:44:54,460
فقط ستكون أنت والفتيات. و
الاطفال.

727
00:44:55,500 --> 00:44:56,500
ماذا يحدث هنا؟

728
00:44:57,480 --> 00:44:58,480
عزيزي، من الصعب قول ذلك.

729
00:44:58,900 --> 00:44:59,900
نحن جائعون.

730
00:45:00,040 --> 00:45:03,320
أنظري، أنا آسف يا ناتالي. هذا جدا
مهم.

731
00:45:06,090 --> 00:45:06,908
حسنًا.

732
00:45:06,910 --> 00:45:09,570
حسنًا، سوف نطلب بعضًا منه فحسب
تناول الطعام في الخارج.

733
00:45:10,110 --> 00:45:11,110
حسنًا.

734
00:45:11,250 --> 00:45:12,290
أنت لا تستمع إليّ حتى.

735
00:45:12,550 --> 00:45:14,570
انظري، ناتالي، حسنًا؟ هذا جدا
مهم.

736
00:45:15,110 --> 00:45:17,290
انظر، علي أن أذهب. لا يعرفون أين
إيدي هو.

737
00:45:17,550 --> 00:45:18,550
ناتالي، يجب أن أذهب.

738
00:45:19,730 --> 00:45:21,350
بالتأكيد. هل تعتقد أنه يعرف؟

739
00:45:21,630 --> 00:45:22,630
لم أستطع.

740
00:45:22,910 --> 00:45:24,750
بن، تعال هنا.

741
00:45:26,070 --> 00:45:27,070
أين إيدي؟

742
00:45:27,210 --> 00:45:27,968
لا أعرف.

743
00:45:27,970 --> 00:45:29,090
لمَ لم تصعد بسيارته؟

744
00:45:29,990 --> 00:45:31,530
نعم، لأنه أخبرني أن أحضره إلى هناك
المحطة.

745
00:45:31,890 --> 00:45:33,770
حسنًا، حسنًا، لقد كنت أحاول الحصول على ذلك
له على الراديو. اذهب وابحث عنه.

746
00:45:34,770 --> 00:45:35,770
هيا يا صاح.

747
00:45:36,030 --> 00:45:37,550
شخص آخر. اذهب وابحث عنه.

748
00:45:37,930 --> 00:45:38,930
كيف؟ مع السلامة.

749
00:45:39,170 --> 00:45:41,010
اذهب وابحث عنه. يبدو أنك تجد دائما
له.

750
00:45:41,370 --> 00:45:43,870
اذهب وابحث عنه.

751
00:45:49,410 --> 00:45:50,410
هو يعلم.

752
00:45:50,950 --> 00:45:51,950
مستحيل.

753
00:45:52,230 --> 00:45:53,230
هو يعلم.

754
00:45:53,690 --> 00:45:54,690
مستحيل.

755
00:46:19,050 --> 00:46:21,770
أوه، عزيزتي، أنا لا أعرف ماذا تفعلين
بهذا الفم. استمر في فعل ذلك.

756
00:46:22,970 --> 00:46:24,250
على وشك أن تجعلني أدفع ثمنها.

757
00:46:26,690 --> 00:46:27,690
هيا أيها النحاس

758
00:46:28,110 --> 00:46:29,110
بحق الجحيم؟

759
00:46:30,370 --> 00:46:32,070
لقد كنت أتابعك. لماذا؟

760
00:46:33,010 --> 00:46:35,890
حسنًا، لأنه يبدو أنك تعرف الكثير
عني، أليس كذلك؟

761
00:46:36,290 --> 00:46:39,610
لا يا رجل، أنا فقط أعرف القليل.
حسنا، أريدك أن تعرف أن لدي

762
00:46:39,610 --> 00:46:42,910
شخص يعرف الكثير عني. رجل,
كيث، هل يمكنك إيقاف ذلك؟

763
00:46:43,370 --> 00:46:44,370
نعم، هيا، هيا.

764
00:46:47,500 --> 00:46:48,960
أنا على وشك إنقاذ حياتك.

765
00:46:49,580 --> 00:46:50,740
مرة أخرى. ماذا؟

766
00:46:51,560 --> 00:46:52,820
لا ينبغي أن تذهب إلى المحطة.

767
00:46:53,680 --> 00:46:54,680
لماذا؟

768
00:46:55,480 --> 00:46:56,680
لأنهم في انتظارك.

769
00:46:58,120 --> 00:46:59,120
من ينتظرني؟

770
00:47:00,720 --> 00:47:01,720
مكتب التحقيقات الفدرالي.

771
00:47:03,800 --> 00:47:04,800
كيف تعرف ذلك؟

772
00:47:05,860 --> 00:47:07,300
أعرف أشياء كثيرة يا صديقي.

773
00:47:08,680 --> 00:47:09,680
الكثير من الأشياء.

774
00:47:10,460 --> 00:47:11,460
انتظر، انتظر، انتظر.

775
00:47:11,900 --> 00:47:13,460
عيسى. لو سمحت.

776
00:47:15,020 --> 00:47:16,020
ما الذي تتحدث عنه؟

777
00:47:16,540 --> 00:47:19,080
انظر، لدي الناس في كل مكان،
في كل مكان.

778
00:47:19,420 --> 00:47:20,420
ما رأيك في الكابتن الخاص بك؟

779
00:47:21,600 --> 00:47:23,740
الكابتن كان في إجازة لفترة من الوقت.
نعم، في كولومبيا.

780
00:47:24,400 --> 00:47:26,280
لقد كان على وشك أن يتم إحضاره، لذلك أنا
أخرجه.

781
00:47:27,040 --> 00:47:30,160
وخمنوا ماذا قال لي؟ قال لي
أنك تعرف الكثير عن بلدي

782
00:47:31,820 --> 00:47:34,000
أعرف القليل، لكني لا أعرف
كثيرا، أقسم.

783
00:47:35,580 --> 00:47:36,580
لم يخبرك؟

784
00:47:39,540 --> 00:47:40,540
أنا لن أكذب، بيت.

785
00:47:41,440 --> 00:47:44,020
لقد أخبرني (كاب) كثيرًا، لكن (جوليوس)، أنا
لن أذكر اسمك أو اسمك أبدًا

786
00:47:44,020 --> 00:47:45,280
منظمة. عليك أن تعرف ذلك.

787
00:47:45,769 --> 00:47:46,769
وأنا أقدر ذلك.

788
00:47:48,230 --> 00:47:49,970
ولكن حان الوقت بالنسبة لي للعثور على بعض الجديد
الدم.

789
00:47:50,990 --> 00:47:52,450
لقد انتهى وقتك إذن، أيتها العاهرة.

790
00:47:53,590 --> 00:47:54,590
ما الذي تتحدث عنه؟

791
00:47:55,150 --> 00:47:58,330
يمكنك إعداد العمليات في أي مكان، يا رجل.
اللقاحات كل ما حصلت عليه. ماكسي PD هو بلدي

792
00:47:58,330 --> 00:47:59,830
حياة. حسناً، أتحداك أن تعود.

793
00:48:02,130 --> 00:48:03,130
أخبرني أنهم هناك.

794
00:48:03,350 --> 00:48:08,370
نعم. إذا تم ضبطك وذكرت
اسمي...

795
00:48:08,370 --> 00:48:12,830
مهلا، تعال إلى أذنيك، الكلبة. لا أستطبع
أسمعك. لا تسمعني.

796
00:48:13,290 --> 00:48:14,290
انظر بهذه الطريقة. افعل شيئا.

797
00:48:14,799 --> 00:48:15,820
لقد أخبرتك للتو.

798
00:48:16,660 --> 00:48:18,540
لن أذكر اسمك أو اسمك أبدًا
منظمة.

799
00:48:19,960 --> 00:48:20,960
من فضلك، من فضلك.

800
00:48:21,220 --> 00:48:24,220
هل أنت ضعيف السمع؟

801
00:48:25,400 --> 00:48:26,400
نعم.

802
00:48:27,780 --> 00:48:28,780
إنه لوسيان، أليس كذلك؟

803
00:48:28,880 --> 00:48:30,460
كنت أعرف ذلك، ولكن أنا عاهرة مع
مكتب التحقيقات الفدرالي.

804
00:48:30,840 --> 00:48:31,840
من؟

805
00:48:32,020 --> 00:48:33,380
لوسيان، شريكي الحالي. هل هذا
هو؟

806
00:48:34,160 --> 00:48:35,640
انظر، أنا لا أعرف أي لوسيان.

807
00:48:36,820 --> 00:48:37,820
لكني أعرف أهميتي.

808
00:48:38,020 --> 00:48:39,640
وأخبرني أنه على وشك الذهاب
أسفل.

809
00:48:39,860 --> 00:48:40,900
لذلك عليك أن تضيع.

810
00:48:46,340 --> 00:48:47,980
تمام. لا أعتقد أنك تفهم.

811
00:48:49,380 --> 00:48:50,380
انظر إليَّ.

812
00:48:55,620 --> 00:48:57,560
لا أستطيع تحملك.

813
00:48:59,120 --> 00:49:02,340
أنت تعرف الكثير.

814
00:49:06,260 --> 00:49:08,720
أنا أفهم يا رجل. انا ذاهب للذهاب.

815
00:49:10,780 --> 00:49:11,780
حسنًا إذن.

816
00:49:13,440 --> 00:49:14,700
أنت تنظف مقعدي.

817
00:49:15,080 --> 00:49:17,520
وأحضر سيارتي إلى منزلي خلال ساعة.
هل تحفر؟

818
00:49:19,600 --> 00:49:21,280
نعم. نعم يا رجل، سأكون هناك.

819
00:49:26,000 --> 00:49:27,000
عليك أن تخرج من السيارة.

820
00:49:27,240 --> 00:49:28,960
لدي بعض الأشياء للتعامل معها. يذهب. اذهب
المنزل.

821
00:49:29,840 --> 00:49:32,020
يذهب. يذهب. يذهب. لدي أشياء لأتعامل معها.

822
00:49:45,160 --> 00:49:46,160
حسنًا.

823
00:49:46,940 --> 00:49:48,880
يبدو أننا سوف نطلب بعض
تناول الطعام في الخارج.

824
00:49:49,240 --> 00:49:52,400
نعم. حسنًا، تشيك تشاك أو
الصينية؟

825
00:49:52,680 --> 00:49:54,260
أستطيع أن أفعل تشيك تشاك.

826
00:49:54,840 --> 00:49:56,400
أوه، الصينية.

827
00:49:56,680 --> 00:49:59,000
أعني... أوه.

828
00:49:59,680 --> 00:50:00,700
من يمكن أن يكون؟

829
00:50:05,140 --> 00:50:06,840
أهلاً. أوه، مهلا.

830
00:50:07,180 --> 00:50:11,320
مرحبًا، سمعت أنه تم نقلكم جميعًا، لذلك أنا
جلبت... جلبت لك شيئا.

831
00:50:11,840 --> 00:50:12,840
شكرًا لك.

832
00:50:13,180 --> 00:50:14,180
أوه.

833
00:50:14,810 --> 00:50:15,810
حفلة جيدة؟

834
00:50:16,090 --> 00:50:18,250
حسنًا، نحن الفتيات فقط هنا.

835
00:50:20,310 --> 00:50:24,210
تمام. هل يجب أن أعود؟ لا، لا. تعال
في. هل أنت متأكد؟

836
00:50:25,810 --> 00:50:26,810
يا.

837
00:50:28,570 --> 00:50:29,950
نحن جميعا بالغون هنا.

838
00:50:31,810 --> 00:50:33,530
حسنًا، البعض منا يتصرف بهذه الطريقة.

839
00:50:35,070 --> 00:50:36,070
ادخل.

840
00:50:36,690 --> 00:50:37,690
مرحبا يا سيدات.

841
00:50:38,570 --> 00:50:39,570
مارسي.

842
00:50:39,890 --> 00:50:41,430
مهلا، مارسي. كيف حالك؟

843
00:50:41,990 --> 00:50:43,200
مرهق. نعم.

844
00:50:43,420 --> 00:50:44,420
لقد كانت بضعة أسابيع طويلة.

845
00:50:44,880 --> 00:50:46,460
نعم يا فتاة. هذا صحيح.

846
00:50:46,860 --> 00:50:48,200
نعم؟ ماذا يحدث؟

847
00:50:49,480 --> 00:50:52,900
اه، حسنا، أنت لم تسمع؟

848
00:50:53,780 --> 00:50:55,900
حسنًا، أعلم أنه كان هناك كل أنواع الأشياء
دراما.

849
00:50:56,360 --> 00:50:58,800
أي شيء مثير للحديث عنه؟

850
00:51:00,000 --> 00:51:02,040
حسنًا، سنحتاج إلى بعض النبيذ،
ناتالي.

851
00:51:02,520 --> 00:51:06,940
من فضلك، من فضلك. أوه، لا، لا أستطيع. أنا
لا أستطيع. حسنا، لماذا لا؟

852
00:51:08,580 --> 00:51:10,380
حسنًا، أعتقدت أن (أليكس) كان سيخبرني
أنت.

853
00:51:12,330 --> 00:51:13,570
أليكس، لماذا لا تخبرهم؟

854
00:51:15,750 --> 00:51:16,750
أخبرنا ماذا؟

855
00:51:17,910 --> 00:51:18,910
أنا حامل.

856
00:51:19,670 --> 00:51:20,670
ماذا؟

857
00:51:21,010 --> 00:51:22,010
نعم.

858
00:51:22,570 --> 00:51:23,570
تهانينا.

859
00:51:23,810 --> 00:51:25,550
تهانينا. لماذا أي شخص؟

860
00:51:26,070 --> 00:51:27,610
ألا تريد أن تعرف من هو الطفل؟

861
00:51:28,350 --> 00:51:30,650
في الواقع، كنا نطلب طعامًا جاهزًا فحسب.
إنه براد.

862
00:51:32,250 --> 00:51:33,250
براد.

863
00:51:33,430 --> 00:51:34,430
نعم، براد.

864
00:51:34,970 --> 00:51:38,370
أعني، كل هذه السنوات، كنت معها
راندال، وأنا لم أتمكن من الحمل.

865
00:51:38,370 --> 00:51:41,190
ثم، بام، مرة واحدة مع رجلي الجديد.

866
00:51:42,029 --> 00:51:43,029
طرقت.

867
00:51:45,910 --> 00:51:46,910
نعم.

868
00:51:47,650 --> 00:51:49,970
مجنون. أوه، كيف حال طفلك، أليكس؟

869
00:51:50,690 --> 00:51:54,150
همم؟ حسنا، هل تعرف ماذا؟ اسمع، نحن كذلك
لن أفعل هذا في منزلي الجديد

870
00:51:54,810 --> 00:51:55,810
افعل ما؟

871
00:51:56,010 --> 00:51:57,890
وأنا أتفق معها. نحن لسنا كذلك، مارسي.

872
00:51:58,650 --> 00:51:59,650
مارسي، توقف.

873
00:52:00,670 --> 00:52:01,670
ماذا؟

874
00:52:03,010 --> 00:52:04,010
أتعلم؟

875
00:52:04,790 --> 00:52:06,750
انا ذاهب للمغادرة. لا، أليكس، توقف.

876
00:52:07,750 --> 00:52:08,750
حسنًا، توقف.

877
00:52:09,230 --> 00:52:10,230
حسنًا، أنت لن تغادر.

878
00:52:10,920 --> 00:52:13,020
علينا أن نتوقف عن كل هذا الآن.

879
00:52:13,360 --> 00:52:15,160
حسنًا، إنها لن تفعل ذلك أبدًا.
بوضوح.

880
00:52:15,420 --> 00:52:18,940
حسنًا، هذا أمر يصعب نسيانه
هذا الطفل الصغير ينمو بداخلي.

881
00:52:19,180 --> 00:52:23,020
أعني، كما تعلمون، براد مثل هذا
أب مذهل. إنها ذاهبة إلى... مارسي.

882
00:52:23,100 --> 00:52:24,100
مارسي، توقف فحسب.

883
00:52:24,220 --> 00:52:25,420
نعم، توقف عن ذلك، من فضلك.

884
00:52:25,960 --> 00:52:28,800
آسف، ناتالي. ناتالي، أنا أحب الجديد
منزل.

885
00:52:30,020 --> 00:52:32,180
شكرًا لك. نعم، لديك ذوق رائع.

886
00:52:32,700 --> 00:52:35,060
أوه، هذا في الغالب من فعل لوسيان.

887
00:52:35,560 --> 00:52:37,820
حسنًا، لوسيان لديه ذوق رائع أيضًا.

888
00:52:38,280 --> 00:52:42,200
شكرًا لك. وعلى ما يبدو، أنا وأليكس
لها ذوق كبير في الرجال.

889
00:52:43,340 --> 00:52:46,600
أليكس، ما هذا الذي سمعته عنك
طفل؟ الأخبار.

890
00:52:47,460 --> 00:52:48,940
مارسي. ماذا؟

891
00:52:49,180 --> 00:52:50,180
قف.

892
00:52:50,520 --> 00:52:54,360
أوه، هذا هو فكرة جيدة. حسنا، من الواضح،
لا نريد أن نسمع عنها. لا،

893
00:52:54,360 --> 00:52:56,400
أنا. تريد أن تسمع هذا.

894
00:52:56,880 --> 00:53:01,740
لذلك، اتضح أن راندال ليس هو
الأب.

895
00:53:03,920 --> 00:53:04,920
انه لا؟

896
00:53:06,000 --> 00:53:07,100
ما الذي تتحدث عنه؟

897
00:53:08,480 --> 00:53:09,480
لا.

898
00:53:10,120 --> 00:53:15,340
لا، لا، لا. ذهبت إلى المحكمة، و
أمر القاضي بإجراء اختبار الحمض النووي.

899
00:53:16,120 --> 00:53:18,400
تبين أن راندال ليس الأب.

900
00:53:19,300 --> 00:53:22,480
ضحكت بشدة عندما أخبرتني لويز.

901
00:53:22,820 --> 00:53:23,820
مجنون.

902
00:53:28,320 --> 00:53:29,299
انه ليس كذلك.

903
00:53:29,300 --> 00:53:30,300
واحصل على هذا.

904
00:53:30,680 --> 00:53:32,800
يعتقد راندال أن الطفل هو لوسيان.

905
00:53:33,100 --> 00:53:34,100
أوه لا.

906
00:53:34,140 --> 00:53:35,140
لا، لا.

907
00:53:35,160 --> 00:53:37,020
انها ليست لوسيان. لا، لقد سمعت هذا.

908
00:53:37,720 --> 00:53:40,160
نعم، لقد أخبرتني أنها أخبرت راندال
ذلك.

909
00:53:40,440 --> 00:53:42,000
حسنا، قد ترغب في التحقق.

910
00:53:42,640 --> 00:53:44,100
إنه ليس لوسيان.

911
00:53:44,740 --> 00:53:45,740
لو سمحت.

912
00:53:46,260 --> 00:53:47,260
ليس هناك طريقة.

913
00:53:47,340 --> 00:53:49,940
مهلا، فكرت في نفس الشيء.

914
00:53:51,320 --> 00:53:52,580
اعتقدت نفس الشيء.

915
00:53:55,020 --> 00:53:56,220
اعتقدت نفس الشيء.

916
00:53:59,080 --> 00:54:00,080
لا، لا، لا.

917
00:54:00,340 --> 00:54:02,860
انها ليست لوسيان. ليست كذلك. من فضلك،
عسل.

918
00:54:04,460 --> 00:54:05,700
أي شيء تريد أن تقوله؟

919
00:54:06,400 --> 00:54:07,400
حسنًا، توقف.

920
00:54:08,220 --> 00:54:09,220
أليكس، ماذا؟

921
00:54:10,700 --> 00:54:15,800
أنظر، هذا ليس من شأنك، و
هذا الطفل ليس طفل لوسيان.

922
00:54:16,560 --> 00:54:18,340
أليكس، من هو؟

923
00:54:21,740 --> 00:54:22,740
أتعلم؟

924
00:54:23,020 --> 00:54:23,939
انا ذاهب.

925
00:54:23,940 --> 00:54:26,220
أوه، الآن تريد أن تذهب. كيف مريحة.

926
00:54:27,480 --> 00:54:32,980
أطفال! بيتر بيزلي، دعنا نذهب! أليكس،
لا تجعل الأطفال متورطين. فقط غادر

927
00:54:32,980 --> 00:54:33,638
لهم هنا.

928
00:54:33,640 --> 00:54:35,100
بخير. بخير.

929
00:54:35,530 --> 00:54:37,630
ثم ترسلهم إلى المنزل في أي وقت
تم الانتهاء.

930
00:54:45,510 --> 00:54:46,510
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

931
00:54:50,230 --> 00:54:51,430
الآن أنت بحاجة للتحدث معي.

932
00:54:51,630 --> 00:54:54,930
ناتالي، أنت تعرف أفضل. اعتقدت أنني
فعل. هذا ما أحاول معرفته.

933
00:54:54,990 --> 00:54:57,010
إنها لا تريد التحدث. هيا، أليكس.
تحدث.

934
00:54:57,280 --> 00:55:01,160
أنت تعلم أنني لن أفعل ذلك لك.
إنها لا تعرف ذلك. من هو الطفل

935
00:55:01,160 --> 00:55:02,240
ذلك، أليكس؟ ناتالي، توقفي.

936
00:55:02,680 --> 00:55:03,680
أريد أن أعرف.

937
00:55:03,840 --> 00:55:05,020
هذه ليست الطريقة للقيام بذلك، حسنًا؟

938
00:55:06,140 --> 00:55:07,140
ماذا يحدث هنا؟

939
00:55:07,680 --> 00:55:08,680
أخبره.

940
00:55:09,260 --> 00:55:10,980
مارسي، دعها تدخل المنزل لا.

941
00:55:12,720 --> 00:55:14,460
حسنًا، هل تعرف ماذا؟ أنا لا أفعل
هذا.

942
00:55:17,440 --> 00:55:19,020
شخص ما يريد أن يقول لي ما الذي يحدث؟

943
00:55:21,480 --> 00:55:22,800
هل يمكننا التحدث على انفراد، من فضلك؟

944
00:55:25,240 --> 00:55:26,240
بالتأكيد.

945
00:55:29,550 --> 00:55:30,710
هل تريد حقا التحدث معها؟

946
00:55:31,490 --> 00:55:32,670
سوف أراك مرة أخرى في الشقة.

947
00:55:33,450 --> 00:55:34,450
أنت متأكد؟

948
00:55:35,110 --> 00:55:36,110
نعم.

949
00:55:37,490 --> 00:55:38,490
تمام.

950
00:55:45,410 --> 00:55:46,410
سأرى.

951
00:55:49,310 --> 00:55:50,430
إنه يقوم بتسخين العشاء الخاص بي.

952
00:55:53,770 --> 00:55:54,770
أراك في المنزل، يا عزيزي.

953
00:56:13,520 --> 00:56:15,580
إذن ماذا بحق الجحيم كان كل ذلك؟

954
00:56:16,400 --> 00:56:17,400
ها؟

955
00:56:17,980 --> 00:56:21,220
واستمرت في مضايقتي؟ سألتها
للتوقف عن فعل ذلك.

956
00:56:22,100 --> 00:56:22,939
فعلت؟

957
00:56:22,940 --> 00:56:25,720
نعم. ومن الواضح أنه كان عليها أن تستمع إليه
أنا.

958
00:56:27,280 --> 00:56:30,020
حسنا، لماذا هي؟

959
00:56:33,880 --> 00:56:34,880
لا أعرف.

960
00:56:37,300 --> 00:56:38,620
لماذا طلبت منها أن تفعل ذلك؟

961
00:56:39,800 --> 00:56:42,340
لأنني اكتفيت منك
معاناة.

962
00:56:44,170 --> 00:56:45,530
وأنا لا أريد منك أن تؤذي أحدا.

963
00:56:50,010 --> 00:56:51,010
براد.

964
00:56:52,830 --> 00:56:53,830
أنا لا.

965
00:57:00,530 --> 00:57:01,530
أليكس،

966
00:57:03,910 --> 00:57:05,110
ماذا تفعل؟

967
00:57:05,330 --> 00:57:06,330
من فضلك لا تتركني.

968
00:57:06,630 --> 00:57:07,930
من فضلك، من فضلك لا تتركني.

969
00:57:09,450 --> 00:57:10,450
من فضلك لا تتركني.

970
00:57:10,770 --> 00:57:12,090
أليكس، ماذا تفعل؟ من فضلك لا تفعل ذلك
اتركني.

971
00:57:13,690 --> 00:57:14,850
ما زلت أحبك. لو سمحت.

972
00:57:15,530 --> 00:57:16,730
أعلم أنك تحبني.

973
00:57:17,230 --> 00:57:19,130
تعال. لا تجعل من نفسك أحمق.

974
00:57:19,350 --> 00:57:20,650
لا أهتم. لا أهتم.

975
00:57:21,250 --> 00:57:24,150
لم أعد أهتم. أنا أحبك وأنا
احتاجك. لو سمحت.

976
00:57:27,290 --> 00:57:31,610
لا أستطيع أن أفعل هذا. لا يمكنك أن تفعل هذا.
لو سمحت. براد، من فضلك. أعدك. أنا

977
00:57:31,610 --> 00:57:33,530
متعود. لن أفكر في ذلك أبدا.

978
00:57:33,970 --> 00:57:37,070
لو سمحت. هذا فقط أنت وأنا. فقط
قل لي أنك لا تزال تحبني. أخبرني

979
00:57:37,070 --> 00:57:39,910
أنك لن تتركني. من فضلك فقط
أخبرني أنك لن تتركني. أنا لن

980
00:57:39,910 --> 00:57:41,330
مملة بعد الآن.

981
00:57:41,570 --> 00:57:42,570
أعدك.

982
00:57:43,580 --> 00:57:44,660
لو سمحت. من فضلك، أعدك.

983
00:57:45,480 --> 00:57:46,480
لو سمحت.

984
00:57:46,560 --> 00:57:47,560
مجرد البقاء هنا.

985
00:57:47,800 --> 00:57:48,800
مجرد البقاء هنا.

986
00:57:49,480 --> 00:57:51,740
حسنًا، هيا. مجرد البقاء هنا. هذا
هل هو كذلك. نحن نسميها.

987
00:57:52,040 --> 00:57:55,360
لو سمحت. لا أستطيع أن أفعل ذلك. براد، من فضلك.
براد، من فضلك.

988
00:59:13,660 --> 00:59:14,860
لوسيان، انها تنخفض.

989
00:59:18,800 --> 00:59:19,900
لقد كنت أنتظر هذا.

990
00:59:22,340 --> 00:59:23,340
وداعا إيدي.

991
01:00:35,880 --> 01:00:38,820
إدوارد ويليس، اخرج من السيارة بصحبتك
ارفعوا أيديكم.

992
01:01:01,400 --> 01:01:04,240
كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام. أنت
أعرف بالفعل أن هذا ليس صحيحا.

993
01:01:05,260 --> 01:01:07,080
هيا الآن. إنها قطعة من العمل.

994
01:01:07,640 --> 01:01:12,180
لقد دمرت كل شيء. انا بحاجة للتحدث مع
لوسيان. لا، لا، لا تحتاج إلى القيام به

995
01:01:12,180 --> 01:01:16,540
ذلك. لا، هل تعرف ماذا؟ أتعلم؟
بيتر، بيزلي، هيا جميعا. أنا

996
01:01:16,540 --> 01:01:17,540
سوف يأخذك إلى المنزل، حسنا؟

997
01:01:17,560 --> 01:01:20,660
لا، لا، لا، لا، لا. لا، سوف آخذهم
المنزل. لا، لا، لا، سوف آخذهم إلى المنزل.

998
01:01:20,900 --> 01:01:22,320
مات، لا تفعل هذا.

999
01:01:22,840 --> 01:01:26,540
لا، لا، انظر، نحن لسنا بحاجة إلى التدخل
الأطفال في هذا. واحد منهم

1000
01:01:26,540 --> 01:01:27,540
هو بالفعل.

1001
01:01:27,720 --> 01:01:28,720
الآن، هيا.

1002
01:01:32,600 --> 01:01:33,600
ناتالي.

1003
01:01:36,910 --> 01:01:37,910
لماذا نغادر قريبا جدا؟

1004
01:01:38,310 --> 01:01:40,270
نعم، لقد بدأت للتو في الاستمتاع.

1005
01:01:40,550 --> 01:01:41,550
أمي، ماذا يحدث؟

1006
01:01:42,250 --> 01:01:45,410
حسنًا، حسنًا، كلكم ادخلوا إلى هناك
المنزل، حسنًا؟ أمي، هل يمكنني أن أريهم؟

1007
01:01:45,410 --> 01:01:46,069
المنبه الجديد الخاص بي؟

1008
01:01:46,070 --> 01:01:47,830
لا، لا، هذه ليست لعبة.

1009
01:01:48,210 --> 01:01:51,090
هيا يا شباب، دعوني أريكم جديدنا
إنذار. لا يا عدالة، أنا جاد.

1010
01:01:53,310 --> 01:01:56,610
ناتالي، استمعي لي. هذا ليس
الوقت المناسب. انظر، أريد أن أعرف، حسنًا؟

1011
01:01:57,290 --> 01:01:58,830
هيا، لا تتصرفوا وكأنكم لا تفعلون ذلك
تريد أن تعرف.

1012
01:01:59,050 --> 01:02:01,150
نريد أن نعرف، ولكن هذا ليس هو
الطريق.

1013
01:02:01,870 --> 01:02:04,890
انظر، إذا كان لوسيان هو الأب، فأنا
ولوسيان، ونحن في طريقنا بحاجة إلى أن نقول.

1014
01:02:06,080 --> 01:02:08,860
أنت لم يسبق لك أن رأيت اثنين منهم
معًا، أليس كذلك؟

1015
01:02:09,600 --> 01:02:15,000
لا، لكن مارسي لم يفعل ذلك أيضًا. مهلا ، ناتالي ،
انظر إلي. فكر في الأمر. هذا لا يمكن

1016
01:02:15,000 --> 01:02:16,000
يكون صحيحا.

1017
01:02:16,320 --> 01:02:17,320
تعال.

1018
01:02:19,340 --> 01:02:21,520
يا إلهي. ماذا يحدث هنا؟

1019
01:02:22,320 --> 01:02:23,320
كيلي.

1020
01:02:23,620 --> 01:02:26,360
نعم هل وجدته؟ أنت تحت
اعتقال.

1021
01:02:27,660 --> 01:02:28,618
لماذا؟

1022
01:02:28,620 --> 01:02:29,800
مقتل رمزي والترز.

1023
01:02:30,640 --> 01:02:31,640
أوه، ماذا؟

1024
01:02:31,760 --> 01:02:33,400
حسنًا، انتظر. ماذا يحدث هنا؟

1025
01:02:33,820 --> 01:02:35,540
حسنا، أنا لم أفعل أي شيء.

1026
01:02:35,940 --> 01:02:37,780
انتظر يا ريك، ماذا يحدث؟

1027
01:02:38,260 --> 01:02:39,940
لم أفعل أي شيء. ما أنت
عمل؟